[kin]

Скъпи дневници, повторното изтичане никога не е случайно. Рецидивът е знак, че имаме резерва да залагаме. Започнахме да отстъпваме назад в нашето възстановяване и да оставим вратички в ежедневието си. Без да знаем за предстоящите клопки, ние се сблъскваме сляпо с убеждението, че хазартът може да улесни живота ни. Вярваме, че хазартът може да подобри живота ни и забравяме, че хазартът може да бъде много мощен, вреден и разрушителен за нас. Когато започнем да вярваме какво хазартът може да направи за нас и забравим какво хазартът може да направи за нас, ние сме в истински проблеми. Бих искал да прочета повече за предупреждението и напомнянето срещу първото залагане, те ми помагат да остана в хазарта. Когато маймуната на рамото ми вдигна шум; когато „аз, аз, себе си“, аз искам, мисля, че имам нужда, аз-волята ще иска да поеме контрола над живота ми. Борбата с тях може да ми причини много стрес и безпокойство. Това е, от което се нуждая – дневник, който чете и разбира моята мисъл, чувство и действие, знае всичко за мен и моето минало; моите грешки, моята сила и слабост; бурите и предизвикателствата, пред които съм изправен и с които трябва да се сблъсквам през цялото време; Трябва да се проверявам редовно. Предупреждението и напомнянето, които прочетох в дневника си, ми помагат да поддържам стража си през цялото време и ми дават добра насока да правя правилното нещо: Това е лекарството, от което се нуждая; може да ме спаси от много нещастия.

[kin]

Дорогой дневник, Re-Lapse никогда не бывает случайностью. Рецидив – признак того, что мы не можем играть в азартные игры. Мы начали отступать в своем выздоровлении и оставлять лазейки в нашей повседневной жизни. Не зная о подводных камнях впереди, мы слепо спотыкаемся, полагая, что азартные игры могут облегчить нашу жизнь. Мы верим, что азартные игры могут улучшить нашу жизнь, и забываем, что азартные игры могут быть очень сильными, вредными и разрушительными для нас. Когда мы начинаем верить в то, что азартные игры могут сделать для нас, и забываем, что азартные игры могут сделать с нами, у нас возникают настоящие проблемы. Я хотел бы узнать больше о предупреждении и напоминании о том, что нельзя делать первую ставку, они помогают мне оставаться на месте в азартных играх. Когда обезьяна на моем плече шумела; когда «я, я, я», я хочу, я думаю, мне нужно, самоволие захочет взять на себя контроль над моей жизнью. Борьба с ними может вызвать у меня много стресса и беспокойства. Это то, что мне нужно – дневник, который читает и понимает мои мысли, чувства и действия, знает все обо мне и моем прошлом; мои ошибки, моя сила и слабость; бури и проблемы, с которыми я сталкиваюсь и с которыми мне приходится сталкиваться постоянно; Меня нужно регулярно проверять. Предупреждение и напоминание, которые я читаю в своем дневнике, постоянно помогают мне сохранять бдительность и дают мне хорошее направление, чтобы поступить правильно. Это лекарство, которое мне нужно; это может спасти меня от многих страданий.

[kin]

Cher journal, La rechute n'est jamais un accident. La rechute est un signe que nous avons des réserves pour jouer. Nous avons commencé à reculer dans notre rétablissement et à laisser des échappatoires dans notre vie quotidienne. Ignorant les pièges qui nous attendent, nous trébuchons aveuglément dans la conviction que le jeu peut nous faciliter la vie. Nous croyons que le jeu peut améliorer notre vie et nous oublions que le jeu peut être très puissant, nocif et destructeur pour nous. Lorsque nous commençons à croire ce que le jeu peut faire pour nous et que nous oublions ce que le jeu peut nous faire, nous avons de réels ennuis. J'aimerais en savoir plus sur les avertissements et les rappels contre le placement du premier pari, ils m'aident à arrêter de jouer. Quand le singe sur mon épaule faisait du bruit ; quand le « je, moi, moi-même », le je veux, je pense, j'ai besoin, le moi voudra reprendre le contrôle de ma vie. Les combattre peut me causer beaucoup de stress et d'anxiété. C'est ce dont j'ai besoin – un journal qui lit et comprend mes pensées, mes sentiments et mes actions, sait tout de moi et de mon passé ; mes erreurs, ma force et ma faiblesse ; les tempêtes et les défis auxquels je fais face et que je dois faire face à tout moment ; Je dois être contrôlé régulièrement. L'avertissement et le rappel que je lis dans mon journal m'aident à rester sur mes gardes tout le temps et me donnent une bonne direction pour faire la bonne chose. C'est le médicament dont j'ai besoin ; cela peut me sauver de beaucoup de misère.

[kin]

Drogi pamiętniku, Re-lapse nigdy nie jest przypadkiem. Nawrót to znak, że mamy rezerwę do hazardu. Zaczęliśmy cofać się w naszym zdrowieniu i zostawiać luki w naszym codziennym życiu. Nieświadomi czekających nas pułapek, potykamy się na oślep w przekonaniu, że hazard może ułatwić nam życie. Wierzymy, że hazard może poprawić nasze życie i zapominamy, że hazard może być dla nas bardzo potężny, szkodliwy i destrukcyjny. Kiedy zaczynamy wierzyć w to, co hazard może dla nas zrobić i zapominamy, co hazard może z nami zrobić, jesteśmy w poważnych tarapatach. Chciałbym przeczytać więcej o ostrzeżeniach i przypomnieniach przed postawieniem pierwszego zakładu, pomagają mi one zatrzymać się w hazardzie. Kiedy małpa na moim ramieniu wydała dźwięk; kiedy „ja, ja, ja”, ja chcę, myślę, potrzebuję, własna będzie chciała przejąć kontrolę nad moim życiem. Walka z nimi może dać mi dużo stresu i niepokoju. To jest to, czego potrzebuję – dziennik, który czyta i rozumie moje myśli, uczucia i działania, wie wszystko o mnie i mojej przeszłości; moje błędy, moja siła i słabość; burze i wyzwania, z którymi cały czas muszę się mierzyć; Muszę być regularnie sprawdzany. Ostrzeżenie i przypomnienie, które czytam w moim dzienniku, pomagają mi przez cały czas zachować czujność i dają mi dobry kierunek postępowania. To jest lekarstwo, którego potrzebuję; może mnie uratować od wielu nieszczęść.

[kin]

Mielas dienoraštis, „Re-lapse“ niekada nėra atsitiktinumas. Recidyvas yra ženklas, kad turime išlygų lošti. Pradėjome atsitraukti sveikstant ir palikti spragų kasdieniame gyvenime. Nežinodami apie būsimus spąstus, aklai suklumpame tikėdami, kad azartiniai lošimai gali palengvinti mūsų gyvenimą. Mes tikime, kad azartiniai lošimai gali pagerinti mūsų gyvenimą, ir pamirštame, kad lošimai mums gali būti labai galingi, žalingi ir pražūtingi. Kai pradedame tikėti, ką gali padaryti lošimas, ir pamirštame, ką lošimai gali padaryti mums, mes patiriame tikrą bėdą. Norėčiau daugiau pasiskaityti apie įspėjimą ir priminimą nedaryti pirmojo statymo, jie padeda man nustoti lošti. Kai beždžionė ant mano peties triukšmavo; kai „aš, aš, aš pats“, aš noriu, manau, man reikia, savivalė nori perimti mano gyvenimo valdymą. Kova su jais man gali sukelti daug streso ir nerimo. Štai ko man reikia – žurnalo, kuris skaito ir supranta mano mintis, jausmus ir veiksmus, žino viską apie mane ir mano praeitį; mano klaidos, mano stiprybė ir silpnumas; audros ir iššūkiai, su kuriais susiduriu ir turiu nuolat susidurti; Man reikia reguliariai tikrintis. Įspėjimas ir priminimas, kurį perskaičiau savo žurnale, padeda visą laiką budėti ir duoda man teisingą nurodymą, kaip elgtis teisingai. Tai yra vaistas, kurio man reikia; tai gali mane išgelbėti nuo daugybės nelaimių.

[kin]

Beste dagboek, Re-lapse is nooit een ongeluk. Terugval is een teken dat we een voorbehoud hebben om te gokken. We zijn begonnen terug te vallen in ons herstel en laten mazen achter in ons dagelijks leven. Omdat we ons niet bewust zijn van de valkuilen die voor ons liggen, struikelen we blindelings in de overtuiging dat gokken ons leven gemakkelijker kan maken. Wij geloven dat gokken ons leven kan verbeteren, en we vergeten dat gokken zeer krachtig, schadelijk en destructief voor ons kan zijn. Als we beginnen te geloven wat gokken voor ons kan doen en vergeten wat gokken met ons kan doen, zitten we echt in de problemen. Ik wil graag meer lezen over waarschuwingen en herinneringen tegen het plaatsen van de eerste weddenschap, ze helpen me om te stoppen met gokken. Toen de aap op mijn schouder geluid maakte; wanneer de "ik, ik, mezelf", de ik wil, ik denk, die ik nodig heb, de eigenzinnigheid de controle over mijn leven wil overnemen. Ertegen vechten kan me veel stress en angst bezorgen. Dit is wat ik nodig heb – een dagboek dat mijn denken, voelen en handelen leest en begrijpt, alles weet over mij en mijn verleden; mijn fouten, mijn kracht en zwakte; de stormen en uitdagingen waarmee ik te maken heb en die ik altijd moet aangaan; Ik moet regelmatig worden gecontroleerd. De waarschuwing en herinnering die ik in mijn dagboek lees, helpen me altijd op mijn hoede te blijven en geven me een goede richting om het juiste te doen. Dit is het medicijn dat ik nodig heb; het kan me veel ellende besparen.

[kin]

Caro diario, la ricaduta non è mai un incidente. La ricaduta è un segno che abbiamo delle riserve per giocare. Abbiamo iniziato a fare passi indietro nel nostro recupero e a lasciare scappatoie nella nostra vita quotidiana. Ignari delle insidie che ci attendono, inciampiamo alla cieca nella convinzione che il gioco d'azzardo possa semplificarci la vita. Crediamo che il gioco d'azzardo possa migliorare la nostra vita e dimentichiamo che il gioco d'azzardo può essere molto potente, dannoso e distruttivo per noi. Quando iniziamo a credere a ciò che il gioco d'azzardo può fare per noi e dimentichiamo ciò che il gioco d'azzardo può fare per noi, siamo davvero nei guai. Vorrei leggere di più sull'avvertimento e il promemoria contro il piazzare la prima scommessa, mi aiutano a rimanere fermo nel gioco d'azzardo. Quando la scimmia sulla mia spalla ha fatto rumore; quando l'“io, me, me stesso”, il voglio, penso, ho bisogno, l'autovolontà vorrà prendere il controllo della mia vita. Combatterli può darmi molto stress e ansia. Questo è ciò di cui ho bisogno: un diario che legga e comprenda il mio pensiero, sentimento e azione, sappia tutto di me e del mio passato; i miei errori, la mia forza e debolezza; le tempeste e le sfide che devo affrontare e devo affrontare tutte le volte; Ho bisogno di essere controllato regolarmente. L'avvertimento e il promemoria che ho letto nel mio diario aiutano a mantenere sempre alta la guardia e mi danno una buona direzione per fare la cosa giusta. Questa è la medicina di cui ho bisogno; può salvarmi da molta miseria.

[kin]

پیاری ڈائری ، دوبارہ گزرنا کبھی حادثہ نہیں ہوتا۔ ریلپس ہونا اس بات کی علامت ہے کہ ہمارے پاس جوئے کے لیے ریزرویشن ہے۔ ہم نے اپنی بحالی میں پیچھے ہٹنا شروع کر دیا ہے اور اپنی روز مرہ کی زندگی میں خامیاں چھوڑنا شروع کر دی ہیں۔ آنے والے نقصانات سے بے خبر ، ہم اس یقین میں اندھا ہوکر ٹھوکر کھاتے ہیں کہ جوا ہماری زندگی کو آسان بنا سکتا ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ جوا ہماری زندگی کو بہتر بنا سکتا ہے ، اور ہم بھول جاتے ہیں کہ جوا ہمارے لیے بہت طاقتور ، نقصان دہ اور تباہ کن ہو سکتا ہے۔ جب ہم یہ ماننا شروع کر دیتے ہیں کہ جوا ہمارے لیے کیا کر سکتا ہے اور یہ بھول جاتا ہے کہ جوا ہمارے لیے کیا کر سکتا ہے ، ہم حقیقی مشکل میں ہیں۔ میں پہلی شرط لگانے کے خلاف انتباہ اور یاد دہانی کے بارے میں مزید پڑھنا چاہتا ہوں ، وہ میری مدد کرتے ہیں کہ جوئے میں رک جائیں۔ جب میرے کندھے پر بندر نے شور مچایا جب "میں ، میں ، خود" ، میں چاہتا ہوں ، مجھے لگتا ہے ، مجھے ضرورت ہے ، خود پسند میری زندگی کا کنٹرول سنبھالنا چاہے گا۔ ان سے لڑنا مجھے بہت زیادہ دباؤ اور پریشانی دے سکتا ہے۔ یہ وہی ہے جس کی مجھے ضرورت ہے – ایک جریدہ جو میری سوچ ، احساس اور عمل کو پڑھتا اور سمجھتا ہے ، میرے اور میرے ماضی کے بارے میں سب کچھ جانتا ہے۔ میری غلطیاں ، میری طاقت اور کمزوری طوفان اور چیلنجز جن کا مجھے سامنا ہے اور ہر وقت ان کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مجھے باقاعدگی سے چیک کرنے کی ضرورت ہے۔ میں نے اپنے جریدے میں جو انتباہ اور یاد دہانی پڑھی ہے وہ میرے محافظ کو ہر وقت برقرار رکھنے میں مدد دیتی ہے ، اور مجھے صحیح کام کرنے کی ایک اچھی سمت دیتی ہے ، یہ وہ دوا ہے جس کی مجھے ضرورت ہے۔ یہ مجھے بہت سی مصیبتوں سے بچا سکتا ہے۔

[kin]

Għażiż djarju, Re-lapse qatt mhu aċċident. Ir-rikaduta hija sinjal li għandna riserva li nilagħbu. Bdejna nirritornaw fl-irkupru tagħna u nħallu lakuni fil-ħajja tagħna ta 'kuljum. Ma nafux l-iżvantaġġi li għandna quddiemna, aħna nfixklu bl-addoċċ fit-twemmin li l-logħob tal-azzard jista ’jagħmilna ħajjitna aktar faċli. Aħna nemmnu li l-logħob tal-azzard jista 'jtejjeb ħajjitna, u ninsew li l-logħob tal-azzard jista' jkun qawwi ħafna, ta 'ħsara u distruttiv għalina. Meta nibdew nemmnu x’jista ’jagħmel il-logħob tal-azzard għalina u ninsew dak li jista’ jagħmlilna l-logħob tal-azzard, inkunu fi problemi veri. Nixtieq naqra iktar dwar it-twissija u t-tfakkira kontra t-tqegħid tal-ewwel imħatra, jgħinuni nibqa 'nieqaf fil-logħob tal-azzard. Meta x-xadina fuq spallti għamlet storbju; meta l- “Jien, jien, jien stess”, irrid, naħseb, għandi bżonn, ir-rieda personali trid tieħu l-kontroll ta 'ħajti. Li niġġieled magħhom jista 'jagħtini ħafna stress u ansjetà. Dan huwa dak li għandi bżonn – ġurnal li jaqra u jifhem il-ħsieb, is-sentiment u l-azzjoni tiegħi, jaf kollox dwari u l-passat tiegħi; l-iżbalji tiegħi, is-saħħa u d-dgħjufija tiegħi; il-maltempati u l-isfidi li għandi wiċċi u li għandi bżonn niffaċċja l-ħinijiet kollha; Jeħtieġ li niċċekkja regolarment. It-twissija u t-tfakkira li qrajt fil-ġurnal tiegħi jgħinu biex inżomm il-gwardja tiegħi l-ħin kollu, u jagħtini direzzjoni tajba biex nagħmel it-tajjeb, Din hija l-mediċina li għandi bżonn; jista 'jsalvani minn ħafna miżerja.

[kin]

Querido diario, Este programa de recuperación no me controla como un robot. Se me dio el libre albedrío para hacer cualquier cosa; tomar mis propias decisiones y decidir mi propio futuro. Si mi libre albedrío elige recaer, el programa de recuperación será como mi brújula y mi GPS, me avisará y me dirigirá de regreso a la recuperación. Me ha hecho darme cuenta de que mis posibilidades de recuperación no eran altas por mi cuenta porque mi propia fuerza nunca dura, mi fuerza de voluntad y mi determinación tenían un límite. Necesito un Poder más grande que yo. Necesito sabiduría y fuerza de un Poder Superior que me ayude a obedecer y tomar las decisiones correctas en mi vida. Necesito ayuda para renunciar a mi voluntad propia y resistir cualquier tentación. Mi recuperación se ha caracterizado por innumerables intentos de demostrar que podía jugar como una persona normal. Los profesionales que están familiarizados con el jugador compulsivo están de acuerdo en que no existe tal cosa como convertir a un jugador compulsivo en un jugador normal. Los jugadores compulsivos son hombres y mujeres que han perdido la capacidad de controlar su juego. Son como hombres que han perdido las piernas; nunca crecen nuevos. Ningún jugador compulsivo recuperará jamás el control. Muchos han perseguido esto hasta la locura, las deudas pesadas, la bancarrota, el matrimonio roto, la familia rota, la carrera rota, la cárcel y el suicidio. Muchos de nosotros en algunos momentos hemos sentido que estábamos recuperando el control, pero ese intervalo suele ser de corta duración. Nada cambia independientemente del tiempo que un jugador compulsivo permanezca libre de apuestas. Nuestra impotencia comienza en el momento en que hacemos nuestra primera apuesta. Esta es una enfermedad progresiva que se agrava si seguimos jugando, el problema solo empeora, nunca mejora.

[kin]

Kallis päevik, see taastamisprogramm ei kontrolli mind nagu robotit. Mulle anti vaba tahe ükskõik mida teha; teha oma valikuid ja otsustada oma tuleviku üle. Kui minu vaba tahe taastub, on taastamisprogramm sarnane minu kompassi ja GPS-iga, see küsib mind ja suunab mind taaskasutamisele. See on pannud mind mõistma, et minu võimalused taastumiseks ei olnud üksi suured, sest mu enda jõud ei kesta kunagi, minu tahtejõul ja sihikindlusel oli piir. Ma vajan endast suuremat jõudu. Ma vajan tarkust ja jõudu Kõrgemalt Jõult, kes aitaks mul kuuletuda ja teha oma elus õigeid valikuid. Vajan abi, et loobuda oma tahtest ja seista vastu kiusatustele. Minu taastumist on iseloomustanud lugematud katsed tõestada, et suudan mängida nagu tavaline inimene. Spetsialistid, kes tunnevad kompulsiivset mängurit, nõustuvad, et pole olemas sellist asja, et sundmängurist tehakse tavaline mängur. Sunniviisilised mängurid on mehed ja naised, kes on kaotanud võime oma hasartmänge kontrollida. Nad on nagu mehed, kes on jalad kaotanud; nad ei kasvata kunagi uusi. Ükski kompulsiivne mängur ei saa kunagi kontrolli tagasi. Paljud on püüdnud seda teha hullumeelsuse, suurte võlgade, pankroti, abielu purunemise, perekonna purunemise, karjääri, vangla ja enesetapu tõttu. Paljud meist on teatud aegadel tundnud, et oleme kontrolli tagasi saanud, kuid selline intervall on tavaliselt lühiajaline. Mitte miski ei muutu, olenemata sellest, kui kaua sundmängur mängima jääb. Meie jõuetus algab hetkest, kui teeme oma esimese panuse. See on progresseeruv haigus, mis muutub tõsisemaks, kui jätkame hasartmänge, probleem ainult süveneb, see ei parane kunagi.

[kin]

Liebes Tagebuch, Dieses Wiederherstellungsprogramm kontrolliert mich nicht wie ein Roboter. Mir wurde der freie Wille gegeben, alles zu tun; treffe meine eigenen Entscheidungen und entscheide meine eigene Zukunft. Wenn mein freier Wille einen Rückfall beschließt, wird das Wiederherstellungsprogramm wie mein Kompass und mein GPS sein, es wird mich auffordern und mich zurück zur Genesung leiten. Es hat mir klar gemacht, dass meine Heilungschancen allein nicht hoch waren, weil meine eigene Kraft nie von Dauer war, meine Willenskraft und Entschlossenheit Grenzen hatten. Ich brauche eine Macht, die größer ist als ich. Ich brauche Weisheit und Stärke von einer Höheren Macht, die mir hilft, zu gehorchen und die richtigen Entscheidungen in meinem Leben zu treffen. Ich brauche Hilfe, um meinen Eigenwillen aufzugeben und jeder Versuchung zu widerstehen. Meine Genesung war geprägt von unzähligen Versuchen zu beweisen, dass ich wie ein normaler Mensch spielen kann. Profis, die mit zwanghaften Spielern vertraut sind, sind sich einig, dass es keinen normalen Spieler aus einem zwanghaften Spieler machen kann. Zwanghafte Spieler sind Männer und Frauen, die die Fähigkeit verloren haben, ihr Glücksspiel zu kontrollieren. Sie sind wie Männer, die ihre Beine verloren haben; sie wachsen nie neue. Kein zwanghafter Spieler erlangt jemals die Kontrolle zurück. Viele haben dies bis in den Wahnsinn, hohe Schulden, Konkurs, zerbrochene Ehe, zerbrochene Familie, zerbrochene Karriere, Gefängnis und Selbstmord verfolgt. Viele von uns haben manchmal das Gefühl, dass wir die Kontrolle wiedererlangen, aber solche Intervalle sind normalerweise nur von kurzer Dauer. Nichts ändert sich, egal wie lange ein zwanghafter Spieler spielfrei bleibt. Unsere Ohnmacht beginnt in dem Moment, in dem wir unsere erste Wette platzieren. Dies ist eine fortschreitende Krankheit, die ernster wird, wenn wir weiter spielen, das Problem wird nur schlimmer, es wird nie besser.

[kin]

親愛なる日記、この回復プログラムは私をロボットのように制御しません。私は何でもする自由意志を与えられました。私自身の選択をして、私自身の未来を決定してください。私の自由意志が再発することを選択した場合、回復プログラムは私のコンパスとGPSのようになり、それは私を促し、私を回復に戻すように指示します。自分の力は長続きせず、意志力と決意には限界があったので、自分で回復する可能性は高くないことに気づきました。自分よりも大きな力が必要です。私が従い、私の人生で正しい選択をするのを助けるために、私はより高い力からの知恵と力を必要としています。私は自分の意志を放棄し、誘惑に抵抗するために助けが必要です。私の回復は、私が普通の人のようにギャンブルできることを証明するための無数の試みによって特徴づけられました。強迫的なギャンブラーに精通している専門家は、強迫的なギャンブラーから通常のギャンブラーを作るようなことはないことに同意します。強迫的なギャンブラーは、ギャンブルをコントロールする能力を失った男性と女性です。彼らは足を失った男性のようなものです。彼らは決して新しいものを育てません。強迫的なギャンブラーがコントロールを回復することはありません。多くの人がこれを狂気、多額の借金、破産、結婚の破綻、家族の破綻、キャリアの破綻、刑務所、そして自殺に追い込んできました。私たちの多くは、ある時点で私たちがコントロールを取り戻していると感じていますが、そのような間隔は通常短命です。強迫的なギャンブラーがギャンブルをしない状態をどれだけ長く続けても、何も変わりません。私たちの無力さは、私たちが最初の賭けをした瞬間に始まります。これは進行性の病気であり、ギャンブルを続けるとさらに深刻になります。問題は悪化するだけで、決して良くなることはありません。

[kin]

Kära dagbok, Detta återställningsprogram styr mig inte som en robot. Jag fick en fri vilja att göra vad som helst; göra mina egna val och bestämma min egen framtid. Om min fria vilja väljer att återfalla, kommer återställningsprogrammet att vara som min kompass och GPS, det kommer att uppmana mig och leda mig tillbaka till återhämtning. Det har fått mig att inse att mina chanser att återhämta mig inte var stora på egen hand eftersom min egen styrka aldrig varade, min viljestyrka och beslutsamhet hade en gräns. Jag behöver en makt som är större än mig själv. Jag behöver visdom och styrka från en högre makt för att hjälpa mig att lyda och göra rätt val i mitt liv. Jag behöver hjälp att ge upp min egen vilja och motstå alla frestelser. Min återhämtning har präglats av otaliga försök att bevisa att jag skulle kunna spela som en normal människa. Proffs som är bekanta med tvångsspelare är överens om att det inte finns något sådant som att göra en normal spelare av en tvångsspelare. Tvångsspelare är män och kvinnor som har tappat möjligheten att kontrollera sitt spelande. De är som män som tappat benen; de växer aldrig nya. Ingen tvångsspelare får någonsin kontrollen. Många har drivit detta till vansinne, tung skuld, konkurs, brutet äktenskap, trasig familj, trasig karriär, fängelse och självmord. Många av oss har vid vissa tillfällen känt att vi återfått kontrollen, men ett sådant intervall är vanligtvis kortlivat. Inget ändras oavsett hur länge en tvångsspelare är spelfri. Vår maktlöshet börjar i det ögonblick som vi lägger vår första insats. Detta är en progressiv sjukdom som blir allvarligare om vi fortsätter att spela, problemet blir bara värre, det blir aldrig bättre.

[kin]

प्रिय डायरी, यह पुनर्प्राप्ति कार्यक्रम मुझे रोबोट की तरह नियंत्रित नहीं करता है। मुझे कुछ भी करने की आज़ादी दी गई थी; मैं खुद चुनाव करता हूं और अपना भविष्य खुद तय करता हूं। अगर मेरी फ्री-विल रिलैप्स को चुनती है, तो रिकवरी प्रोग्राम मेरे कंपास और जीपीएस की तरह होगा, यह मुझे संकेत देगा और मुझे वापस रिकवरी के लिए निर्देशित करेगा। इसने मुझे एहसास दिलाया है कि मेरे ठीक होने की संभावना अपने आप अधिक नहीं थी क्योंकि मेरी अपनी ताकत कभी नहीं टिकती, मेरी इच्छा शक्ति और दृढ़ संकल्प की एक सीमा थी। मुझे अपने से बड़ी शक्ति चाहिए। मुझे आज्ञा मानने और अपने जीवन में सही चुनाव करने में मदद करने के लिए मुझे एक उच्च शक्ति से ज्ञान और शक्ति की आवश्यकता है। मुझे अपनी आत्म-इच्छा को त्यागने और किसी भी प्रलोभन का विरोध करने के लिए सहायता की आवश्यकता है। मेरे ठीक होने की विशेषता यह साबित करने के अनगिनत प्रयास हैं कि मैं एक सामान्य व्यक्ति की तरह जुआ खेल सकता हूं। बाध्यकारी जुआरी से परिचित पेशेवर इस बात से सहमत हैं कि एक बाध्यकारी जुआरी से सामान्य जुआरी बनाने जैसी कोई चीज नहीं है। बाध्यकारी जुआरी वे पुरुष और महिलाएं हैं जो अपने जुए को नियंत्रित करने की क्षमता खो चुके हैं। वे उन पुरुषों की तरह हैं जिन्होंने अपने पैर खो दिए हैं; वे कभी नए नहीं बढ़ते। कोई भी बाध्यकारी जुआरी कभी भी नियंत्रण हासिल नहीं करता है। कई लोगों ने इसे पागलपन, भारी कर्ज, दिवालियेपन, टूटी शादी, टूटा हुआ परिवार, टूटा हुआ करियर, जेल और आत्महत्या में अपनाया है। हम में से कई लोगों ने कभी न कभी महसूस किया है कि हम नियंत्रण हासिल कर रहे हैं, लेकिन ऐसा अंतराल आमतौर पर अल्पकालिक होता है। एक बाध्यकारी जुआरी कितने समय तक जुआ मुक्त रहता है, इसके बावजूद कुछ भी नहीं बदलता है। जब हम अपना पहला दांव लगाते हैं तो हमारी शक्तिहीनता शुरू हो जाती है। यह एक प्रगतिशील बीमारी है जो और अधिक गंभीर हो जाती है यदि हम जुआ जारी रखते हैं, समस्या केवल बदतर होती है, यह कभी बेहतर नहीं होती है।

[Author]

Posts