[kin]

Beste dagboek, Machteloosheid verwijst naar mijn onvermogen om mezelf te beheersen als ik gok. Toegeven dat ik machteloos ben over gokken, betekent dat ik niet meer op een veilige manier kan en zal kunnen gokken. Machteloosheid betekent dat ik ervan overtuigd ben – als ik gok, volgt een ramp. Machteloosheid betekent dat gokken schadelijk voor mij is. Toegeven dat ik niet kan gokken maakt me bewust en eerlijk. Door mijn beperkingen te kennen, weet ik wat ik wel en niet kan. Machteloosheid erkennen betekent dus dat ik stop met proberen het onmogelijke te doen.

[kin]

Αγαπητέ ημερολόγιο, Η αδυναμία αναφέρεται στην αδυναμία μου να ελέγξω τον εαυτό μου όταν παίζω στοίχημα. Το να παραδεχτώ ότι είμαι ανίσχυρος για τα τυχερά παιχνίδια σημαίνει ότι δεν μπορώ και ποτέ δεν θα μπορέσω να παίξω με ασφαλή τρόπο ξανά. Αδυναμία σημαίνει ότι είμαι πεπεισμένος – αν παίξω, θα ακολουθήσει καταστροφή. Η ανικανότητα σημαίνει ότι τα τυχερά παιχνίδια είναι επιβλαβή για μένα. Το να μπορώ να παραδεχτώ ότι δεν μπορώ να παίξω με κάνει να είμαι προσεκτικός και ειλικρινής. Η γνώση των περιορισμών μου με βοηθά να γνωρίζω τι μπορώ και τι δεν μπορώ να κάνω. Η αναγνώριση της ανικανότητας συνεπώς σημαίνει ότι σταματώ να προσπαθώ να κάνω το ακατόρθωτο.

[kin]

Скъпи дневниче, Безсилието се отнася до неспособността ми да се контролирам, когато залагам. Признаването, че съм безсилен пред хазарта, означава, че не мога и никога повече няма да мога да залагам по безопасен начин. Безсилието означава, че съм убеден – ако залагам, ще последва бедствие. Безсилието означава, че хазартът е вреден за мен. Възможността да призная, че не мога да залагам, ме прави внимателен и честен. Познаването на моите ограничения ми помага да знам какво мога и какво не мога да направя. Следователно признаването на безсилието означава, че спирам да се опитвам да направя невъзможното.

[kin]

Querido diario: La impotencia se refiere a mi incapacidad para controlarme cuando juego. Admitir que soy impotente ante el juego significa que no puedo y nunca podré volver a jugar de manera segura. La impotencia significa que estoy convencido: si juego, vendrá el desastre. La impotencia significa que el juego es perjudicial para mí. Ser capaz de admitir que no puedo apostar me hace consciente y honesto. Conocer mis limitaciones me ayuda a saber lo que puedo y no puedo hacer. Por lo tanto, reconocer la impotencia significa que dejo de intentar hacer lo imposible.

[kin]

Dragi dnevniče, nemoć se odnosi na moju nesposobnost da se kontroliram dok se kockam. Priznati da sam nemoćan nad kockanjem znači da ne mogu i nikada više neću moći kockati na siguran način. Nemoć znači da sam uvjeren – ako se kockam, katastrofa će uslijediti. Nemoć znači da mi je kockanje štetno. Mogućnost priznanja da se ne mogu kockati čini me svjesnim i poštenim. Poznavanje mojih ograničenja pomaže mi da znam što mogu, a što ne mogu učiniti. Priznavanje nemoći znači da prestajem pokušavati učiniti nemoguće.

[kin]

Kedves napló, a tehetetlenség arra utal, hogy képtelen vagyok uralkodni, amikor játszom. Ha bevallom, hogy tehetetlen vagyok a szerencsejátékok felett, az azt jelenti, hogy nem tudok és nem is fogok tudni biztonságos módon újra játszani. Az erőtlenség azt jelenti, hogy meg vagyok győződve – ha szerencsejátékra járok, katasztrófa következik. Az erőtlenség azt jelenti, hogy a szerencsejáték káros számomra. Ha tudomásul veszem, hogy nem tudok szerencsejátékkal játszani, éber és őszinte leszek. A korlátaim ismerete segít abban, hogy megtudjam, mit tehetek és mit nem. A tehetetlenség elismerése tehát azt jelenti, hogy abbahagyom a lehetetlent.

[kin]

Kallis päevik, jõuetus viitab minu võimetusele mängida hasartmängude ajal. Tunnistades, et olen hasartmängude üle jõuetu, tähendab see, et ma ei saa ega saa enam kunagi turvaliselt mängida. Jõuetus tähendab, et olen veendunud – kui mängin hasartmänge, järgneb katastroof. Jõuetus tähendab, et hasartmängud on mulle kahjulikud. Võimalus tunnistada, et ma ei saa mängida, teeb mind tähelepanelikuks ja ausaks. Oma piirangute tundmine aitab mul teada, mida ma saan teha ja mida mitte. Võimetuse tunnistamine tähendab seega seda, et ma lõpetan võimatu tegemise.

[kin]

پیاری ڈائری ، بے اختیار میری جوئی کا حوالہ دے رہا ہے جب میں جوا کھیلتا ہوں۔ یہ تسلیم کرنا کہ میں جوئے پر بے اختیار ہوں اس کا مطلب یہ ہے کہ میں دوبارہ محفوظ طریقے سے جوا نہیں کھیل سکتا اور نہ ہی کروں گا۔ بے اختیار ہونے کا مطلب ہے کہ میں قائل ہوں – اگر میں جوا کھیلوں گا تو تباہی آئے گی۔ بے اختیار ہونے کا مطلب ہے کہ جوا میرے لیے نقصان دہ ہے۔ یہ تسلیم کرنے کے قابل ہونا کہ میں جوا نہیں کھیل سکتا مجھے ذہن اور ایماندار بنا دیتا ہے۔ اپنی حدود کو جاننے سے مجھے یہ جاننے میں مدد ملتی ہے کہ میں کیا کرسکتا ہوں اور کیا نہیں کرسکتا۔ بے اختیار کو تسلیم کرنے کا مطلب یہ ہے کہ میں ناممکن کو کرنے کی کوشش کرنا چھوڑ دیتا ہوں۔

[kin]

Caro diário, Impotência se refere à minha incapacidade de me controlar quando jogo. Admitir que sou impotente em relação ao jogo significa que não posso e nunca poderei jogar de forma segura novamente. Impotência significa que estou convencido – se eu jogar, o desastre virá. Impotência significa que jogar é prejudicial para mim. Ser capaz de admitir que não posso jogar me torna consciente e honesto. Conhecer minhas limitações me ajuda a saber o que posso e o que não posso fazer. Reconhecer a impotência, portanto, significa que paro de tentar fazer o impossível.

[kin]

Dear diary, Ketidakberdayaan mengacu pada ketidakmampuan saya untuk mengendalikan diri ketika saya berjudi. Mengakui bahwa saya tidak berdaya atas perjudian berarti saya tidak dapat dan tidak akan pernah dapat berjudi dengan cara yang aman lagi. Ketidakberdayaan berarti saya yakin – jika saya bertaruh, bencana akan mengikuti. Ketidakberdayaan berarti bahwa perjudian berbahaya bagi saya. Mampu mengakui bahwa saya tidak bisa berjudi membuat saya sadar dan jujur. Mengetahui keterbatasan saya membantu saya mengetahui apa yang bisa dan tidak bisa saya lakukan. Mengakui ketidakberdayaan karena itu berarti saya berhenti mencoba melakukan hal yang mustahil.

[kin]

Nhật ký thân mến, Bất lực là ám chỉ việc tôi không kiểm soát được bản thân khi đánh bạc. Thừa nhận rằng tôi bất lực với cờ bạc có nghĩa là tôi không thể và sẽ không bao giờ có thể đánh bạc một cách an toàn nữa. Bất lực có nghĩa là tôi bị thuyết phục – nếu tôi đánh bạc, tai họa sẽ theo sau. Bất lực có nghĩa là cờ bạc có hại cho mình. Có thể thừa nhận rằng tôi không thể đánh bạc làm cho tôi có tâm và trung thực. Biết được những hạn chế của mình giúp tôi biết mình có thể làm được gì và không thể làm gì. Vì vậy, thừa nhận sự bất lực có nghĩa là tôi ngừng cố gắng làm những điều không thể.

[kin]

Дорогий щоденнику, Безсилля означає мою нездатність контролювати себе, коли я граю в азартні ігри. Визнання того, що я безсилий у відношенні азартних ігор, означає, що я не можу і ніколи більше не зможу грати в безпечну азартну гру. Безсилля означає, що я переконаний – якщо я гратиму в азартні ігри, то послідує катастрофа. Безсилля означає, що азартні ігри шкідливі для мене. Можливість визнати, що я не можу грати, робить мене уважним і чесним. Знання своїх обмежень допомагає мені зрозуміти, що я можу, а що не можу. Отже, визнання безсилля означає, що я перестаю намагатися робити неможливе.

[kin]

Sevgili günlük, Güçsüzlük, kumar oynarken kendimi kontrol edemememi ifade ediyor. Kumar oynama konusunda güçsüz olduğumu kabul etmek, bir daha güvenli bir şekilde kumar oynayamayacağım ve asla oynayamayacağım anlamına gelir. Güçsüzlük, ikna olduğum anlamına gelir – kumar oynarsam felaket takip eder. Güçsüzlük, kumarın benim için zararlı olduğu anlamına gelir. Kumar oynayamayacağımı kabul edebilmek beni dikkatli ve dürüst kılıyor. Sınırlarımı bilmek, ne yapıp ne yapamayacağımı bilmeme yardımcı olur. Bu nedenle, güçsüzlüğü kabul etmek, imkansızı yapmaya çalışmaktan vazgeçtiğim anlamına gelir.

[kin]

Dragă jurnal, Neputința se referă la incapacitatea mea de a mă controla atunci când joc. Recunoașterea faptului că sunt neputincios în ceea ce privește jocurile de noroc înseamnă că nu pot și niciodată nu voi mai putea juca într-un mod sigur. Neputința înseamnă că sunt convins – dacă pariez, urmează dezastrul. Neputința înseamnă că jocurile de noroc sunt dăunătoare pentru mine. A putea recunoaște că nu pot juca mă face să fiu atent și sincer. Cunoașterea limitărilor mele mă ajută să știu ce pot și ce nu pot face. A recunoaște neputința înseamnă, așadar, că încetez să încerc să fac imposibilul.

[kin]

Għażiż djarju, Qawwa qed tirreferi għall-inkapaċità tiegħi li nikkontrolla lili nnifsi meta nilgħab. Li nammetti li jien bla saħħa fuq il-logħob tal-azzard ifisser li ma nistax u qatt ma nkun nista 'nilgħab b'mod sikur mill-ġdid. In-nuqqas ta 'saħħa jfisser li jien konvint – jekk nilgħab, id-diżastru jsegwi. In-nuqqas ta 'saħħa jfisser li l-logħob tal-azzard huwa ta' ħsara għalija. Li nkun nista 'nammetti li ma nistax nilgħab jagħmilni konxju u onest. Li nkun naf il-limitazzjonijiet tiegħi jgħinni nkun naf x'nista 'u ma nistax nagħmel. Li nirrikonoxxi n-nuqqas ta 'saħħa għalhekk ifisser li nieqaf nipprova nagħmel l-impossibbli.

[Author]

Posts