[Sunflower01]

My boyfriend went to therapy again and seems to have a clear vision in mind for his the steps he wants to take. I however, am not sure if I agree with his decisions. He said he discussed with the therapist that he must do these things in order to feel better. 

– pay workers back by means of borrowing money

– get a steady job back

– continue to seek help 

In the mean time my boyfriend is receiving unemployment money weekly. Originally he said he would allow me to hold it for him and be in control of his finances, however today, he argued with me and said that because it is such a small anount he wants to keep it. He gets $400 a week and $200 went towards paying his phone bill. I became upset with his decision to not allow me to put the remainder of the money aside for him. I discussed that maybe it was time we take a break. We both agree we don’t want that but neither of us will budge. I can’t trust him right now and I don’t like him having money. Am I overreacting? 

[Sunflower01]

Poikaystäväni meni uudelleen terapiaan ja näyttää siltä, että hänellä on selkeä visio mielessään askeleista, jotka hän haluaa ottaa. En kuitenkaan ole varma, olenko samaa mieltä hänen päätöksistään. Hän sanoi keskustelleensa terapeutin kanssa, että hänen on tehtävä nämä asiat voidakseen paremmin.

– maksaa työntekijöille takaisin lainaamalla rahaa

– Hanki vakituinen työ takaisin

– hakea apua edelleen

Sillä välin poikaystäväni saa työttömyysrahaa viikoittain. Alun perin hän sanoi sallivansa minun pitää sen hänen puolestaan ja hallita hänen talouttaan, mutta tänään hän väitti kanssani ja sanoi, että koska se on niin pieni anount, hän haluaa pitää sen. Hän saa 400 dollaria viikossa ja 200 dollaria meni puhelinlaskunsa maksamiseen. Järkytyin hänen päätöksestään, ettei hän voinut antaa loput rahoista hänelle. Keskustelin siitä, että ehkä olisi aika pitää tauko. Olemme molemmat samaa mieltä siitä, ettemme halua sitä, mutta kumpikaan meistä ei horju. En voi luottaa häneen juuri nyt, enkä pidä siitä, että hänellä on rahaa. Reagoinko liikaa?

[Sunflower01]

Приятелят ми отиде отново на терапия и изглежда има ясна визия за стъпките си, които иска да направи. Аз обаче не съм сигурен дали съм съгласен с неговите решения. Той каза, че е обсъждал с терапевта, че трябва да направи тези неща, за да се почувства по -добре.

– да плащат на работниците чрез заемане на пари

– върнете си постоянна работа

– продължете да търсите помощ

Междувременно приятелят ми получава пари за безработица седмично. Първоначално той каза, че ще ми позволи да го държа за него и да контролирам финансите му, но днес той спори с мен и каза, че тъй като е толкова малка сума, той иска да я задържи. Той получава 400 долара на седмица, а 200 долара отиват за плащане на телефонната му сметка. Разстроих се от решението му да не ми позволи да оставя останалата част от парите за него. Обсъдих, че може би е време да си починем. И двамата сме съгласни, че не искаме това, но никой от нас няма да помръдне. Не мога да му се доверя в момента и не ми харесва да има пари. Прекалявам ли?

[Sunflower01]

Mój chłopak ponownie poszedł na terapię i wydaje się, że ma jasną wizję kroków, które chce podjąć. Nie jestem jednak pewien, czy zgadzam się z jego decyzjami. Powiedział, że rozmawiał z terapeutą, że musi robić te rzeczy, aby poczuć się lepiej.

– spłacaj pracowników pożyczkami

– odzyskaj stałą pracę

– nadal szukaj pomocy

W międzyczasie mój chłopak co tydzień otrzymuje pieniądze dla bezrobotnych. Początkowo powiedział, że pozwoli mi go zatrzymać dla siebie i kontrolować jego finanse, jednak dzisiaj pokłócił się ze mną i powiedział, że ponieważ jest to tak mała ciotka, chce go zatrzymać. Dostaje 400 dolarów tygodniowo, a 200 dolarów przeznacza na opłacenie rachunku telefonicznego. Zdenerwowałam się jego decyzją, że nie pozwolił mi odłożyć dla niego reszty pieniędzy. Rozmawiałem, że może czas zrobić sobie przerwę. Oboje zgadzamy się, że tego nie chcemy, ale żadne z nas nie ustąpi. Nie mogę mu teraz ufać i nie lubię, gdy ma pieniądze. Czy przesadzam?

[Sunflower01]

Meu namorado voltou a fazer terapia e parece ter uma visão clara dos passos que deseja dar. No entanto, não tenho certeza se concordo com suas decisões. Ele disse que discutiu com o terapeuta que deveria fazer essas coisas para se sentir melhor.

– pagar os trabalhadores por meio de empréstimos de dinheiro

– conseguir um emprego estável de volta

– continue procurando ajuda

Nesse ínterim, meu namorado está recebendo dinheiro do desemprego semanalmente. Originalmente, ele disse que me permitiria mantê-lo para ele e ficar no controle de suas finanças, no entanto, hoje, ele discutiu comigo e disse que, por ser uma quantia tão pequena, ele deseja mantê-la. Ele recebe US $ 400 por semana e US $ 200 foram para pagar sua conta telefônica. Fiquei chateado com sua decisão de não me permitir colocar o restante do dinheiro de lado para ele. Eu discuti que talvez fosse hora de fazermos uma pausa. Ambos concordamos que não queremos isso, mas nenhum de nós vai ceder. Não posso confiar nele agora e não gosto que ele tenha dinheiro. Estou exagerando?

[Sunflower01]

내 남자친구는 다시 치료를 받으러 갔고 그가 취하고자 하는 단계에 대한 명확한 비전을 염두에 두고 있는 것 같습니다. 그러나 내가 그의 결정에 동의하는지 확신할 수 없습니다. 그는 기분이 나아지기 위해서는 이런 일들을 해야 한다고 치료사와 상의했다고 말했다.

– 돈을 빌려 노동자에게 돈을 갚다.

– 안정된 직장을 되찾다

– 계속해서 도움을 구하다

그 사이 남자친구는 매주 실업수당을 받고 있다. 원래 그는 내가 그를 대신해 자신의 재정을 관리할 수 있도록 허락하겠다고 했으나 오늘은 저와 언쟁을 했고 그것이 아주 작은 이모이기 때문에 유지하고 싶다고 말했습니다. 그는 주당 400달러를 받고 200달러는 전화 요금을 지불하는 데 사용되었습니다. 나머지 돈을 그를 위해 따로 남겨두지 않겠다는 그의 결정에 나는 화가 났습니다. 나는 우리가 휴식을 취할 때일지도 모른다고 의논했다. 우리 둘 다 그것을 원하지 않는다는 데 동의하지만 우리 둘 다 꿈쩍도 하지 않을 것입니다. 나는 지금 그를 믿을 수 없고 그가 돈이 있는 것도 좋아하지 않는다. 내가 과민반응하는 걸까?

[Sunflower01]

Hallo, Sinds het plaatsen van mijn bericht is mijn vriend in therapie gegaan en begint hij over een aantal dingen te praten. Hij lijkt op dit moment klinisch depressief te zijn en heeft ermee ingestemd om hulp te blijven zoeken. Ik vroeg hem na zijn therapiesessie of hij een plan heeft om te herstellen van zijn gokverslaving. Hij was een beetje raar over mijn vraag en werd op sommige momenten zelfs defensief wil ik zeggen. Was ik verkeerd om dat naar voren te brengen? Hij gaat in therapie, dus moet ik ervan uitgaan dat hij het juiste wil doen en hij denkt dat ik zout in de wond wrijf, of was dat eerlijk dat ik het ter sprake bracht? Ik ben gewoon echt op het punt dat als ik weet dat hij niet toegewijd is om hulp te willen krijgen en te stoppen met gokken, ik de relatie niet kan voortzetten. Het is gewoon niet gezond voor mij. Laat me weten hoe je er over denkt.

[Sunflower01]

ہیلو ، پوسٹ کرنے کے بعد سے میرا بوائے فرینڈ تھراپی پر گیا ہے اور کچھ چیزوں کے بارے میں بات کرنا شروع کردی ہے۔ لگتا ہے کہ وہ اس وقت طبی لحاظ سے افسردہ ہے ، اور اس نے مدد مانگنا جاری رکھنے پر اتفاق کیا ہے۔ میں نے اس کے تھراپی سیشن کے بعد اس سے پوچھا کہ کیا اس کے جوئے کی لت سے صحت یاب ہونے کا کوئی منصوبہ ہے؟ وہ میرے سوال کے بارے میں عجیب قسم کا تھا اور لمحوں میں اور بھی دفاعی ہو گیا جو میں کہنا چاہتا ہوں۔ کیا میں اس کو سامنے لانا غلط تھا؟ وہ تھراپی کے لیے جا رہا ہے تو کیا مجھے یہ سمجھ لینا چاہیے کہ وہ صحیح کام کرنا چاہتا ہے اور وہ سوچتا ہے کہ میں زخم پر نمک رگڑ رہا ہوں ، یا میرے لیے پرورش کرنا مناسب تھا؟ میں واقعتا اس مقام پر ہوں جہاں اگر میں جانتا ہوں کہ وہ مدد حاصل کرنے اور جوا بند کرنے کے خواہاں نہیں ہے تو میں تعلقات جاری نہیں رکھ سکتا۔ یہ صرف میرے لیے صحت مند نہیں ہے۔ براہ کرم مجھے اپنے خیالات سے آگاہ کریں۔

[Sunflower01]

Olá, Desde a postagem meu namorado fez terapia e começou a falar sobre algumas coisas. Ele parece estar clinicamente deprimido neste momento e concordou em continuar procurando ajuda. Perguntei-lhe depois da sessão de terapia se ele tem um plano para começar a se recuperar do vício do jogo. Ele ficou meio estranho com a minha pergunta e em alguns momentos ficou até mesmo na defensiva, quero dizer. Eu estava errado em trazer isso à tona? Ele está indo para a terapia, então devo presumir que ele quer fazer a coisa certa e pensa que estou esfregando sal na ferida, ou seria justo eu falar disso? Estou realmente no ponto em que, se eu souber que ele não se dedica a buscar ajuda e parar de jogar, não posso continuar o relacionamento. Simplesmente não é saudável para mim. Por favor, deixe-me saber seus pensamentos.

[Sunflower01]

Hei, siden jeg la ut kjæresten min har gått i terapi og har begynt å snakke om noen ting. Han ser ut til å være klinisk deprimert på dette tidspunktet, og har sagt ja til å fortsette å søke hjelp. Jeg spurte ham etter terapisessionen om han har en plan om å begynne å komme seg etter spilleavhengigheten. Han var litt rar på spørsmålet mitt, og ble til tider enda defensivt, vil jeg si. Tok jeg feil når jeg tok det opp? Han skal i terapi, så skal jeg anta at han vil gjøre det riktige, og han tror jeg gnir salt i såret, eller var det rettferdig for meg å få det opp? Jeg er virkelig på det punktet at hvis jeg vet at han ikke er dedikert til å ville få hjelp og slutte å spille, kan jeg ikke fortsette forholdet. Det er bare ikke sunt for meg. Gi meg beskjed om tankene dine.

[Sunflower01]

Hello,

Since posting my boyfriend has gone to therapy and has begun to talk about some things. He seems to be clinically depressed at this time, and has agreed to continue seeking help. I asked him after his therapy session if he has a plan to begin recovering from his gambling addiction. He was kind of weird about my question and at moments became even defensive I want to say. Was I wrong to bring that up? He is going to therapy so should I assume he wants to do the right thing and he thinks I’m rubbing salt in the wound, or was that fair for me to bring up? I’m just really at the point where if I know he isn’t dedicated to wanting to get help and stop gambling I can’t continue the relationship. It is just not healthy for me. Please let me know your thoughts.

[Sunflower01]

Hei, Lähettämiseni jälkeen poikaystäväni on käynyt terapiassa ja alkanut puhua joistakin asioista. Hän näyttää olevan kliinisesti masentunut tällä hetkellä ja on luvannut jatkaa avun etsimistä. Kysyin häneltä terapiaistunnon jälkeen, onko hänellä suunnitelma toipua uhkapeliriippuvuudestaan. Hän oli jotenkin outo kysymyksestäni ja tuli hetkittäin jopa puolustavaksi. Olinko väärässä tuon asian esille? Hän on menossa terapiaan, joten pitäisikö minun olettaa, että hän haluaa tehdä oikein ja että hän luulee, että hankaan suolaa haavaan, vai oliko minun oikeudenmukaista tuoda se esille? Olen vain siinä pisteessä, että jos tiedän, ettei hän ole omistautunut haluamaan apua ja lopettaa pelaamisen, en voi jatkaa suhdetta. Se ei vain ole tervettä minulle. Kerro minulle ajatuksesi.

[Sunflower01]

Здравейте, откакто публикувах приятелят ми отиде на терапия и започна да говори за някои неща. По това време той изглежда е клинично депресиран и се съгласи да продължи да търси помощ. Попитах го след терапевтичната сесия дали има план да започне да се възстановява от зависимостта си от хазарт. Той беше някак странен по въпроса ми и на моменти дори стана отбранителен, който искам да кажа. Погреших ли, като казах това? Той ще отиде на терапия, така че трябва ли да предположа, че иска да постъпи правилно и да мисли, че търкам сол в раната, или това беше честно да изкажа? Наистина съм в точката, в която, ако знам, че не е отдаден на желанието да получи помощ и да спре да залага, не мога да продължа връзката. Просто не е здравословно за мен. Моля, кажете ми вашите мисли.

[Sunflower01]

Witam, Od opublikowania mój chłopak poszedł na terapię i zaczął rozmawiać o kilku rzeczach. Wydaje się, że w tym czasie ma depresję kliniczną i zgodził się nadal szukać pomocy. Zapytałem go po sesji terapeutycznej, czy ma plan powrotu do zdrowia po uzależnieniu od hazardu. Był trochę dziwny, jeśli chodzi o moje pytanie, a chwilami stał się nawet defensywny, chcę powiedzieć. Czy myliłem się, że o tym wspomniałem? Idzie na terapię, więc czy powinienem założyć, że chce postąpić właściwie i myśli, że nacieram ranę solą, czy może to sprawiedliwe, żebym o tym mówił? Jestem po prostu w takim punkcie, że jeśli wiem, że nie chce uzyskać pomocy i przestać grać, nie mogę kontynuować związku. To po prostu nie jest dla mnie zdrowe. Proszę, podziel się swoimi myślami.

[Sunflower01]

Olá, Desde a postagem meu namorado fez terapia e começou a falar sobre algumas coisas. Ele parece estar clinicamente deprimido neste momento e concordou em continuar procurando ajuda. Perguntei-lhe depois da sessão de terapia se ele tem um plano para começar a se recuperar do vício do jogo. Ele ficou meio estranho com a minha pergunta e em alguns momentos ficou até mesmo na defensiva, quero dizer. Eu estava errado em trazer isso à tona? Ele está indo para a terapia, então devo presumir que ele quer fazer a coisa certa e pensa que estou esfregando sal na ferida, ou seria justo eu falar disso? Estou realmente no ponto em que, se eu souber que ele não se dedica a buscar ajuda e parar de jogar, não posso continuar o relacionamento. Simplesmente não é saudável para mim. Por favor, deixe-me saber seus pensamentos.

[Author]

Posts