[Worried Mum]

Hei Velvet & all,

Kiitos vielä kerran kaikista ystävällisistä kannustavista sanoista. Toivon todella, että teillä kaikilla menee hyvin.

Se oli minulle vähän vuoristorataa, koska se irtisanottiin, ja olen yrittänyt keskittää kaiken energiani uuden työn saamiseen. Ironisesti poikani oli todella hyvässä kunnossa ja tunsi, että noin kuuden hoitokerran jälkeen hän selviytyi ilman tukea. Hänen liiketoimintansa sujui hyvin ja hän tapasi myös ihanan naisen. Hallitsimme velkoja/rahaa ok, ja sitten noin 3 viikkoa sitten se palasi alkuun. Hän valehtelee ja on jälleen laskujen takana.

En halua, että tämä viesti käsittelee minua, mutta en voi tehdä sitä enää. Aivan kuin olisimme palanneet 10 vuotta taaksepäin ja ne 10 vuotta ovat olleet vaikeita.

Pitää huolta.

[Worried Mum]

Dziękuję bardzo Velvet za twoją cudowną odpowiedź. Nie wiesz, jak bardzo doceniam twoje wspierające słowa.

Czytanie innych moich historii brzmi bardzo znajomo. Wiem, że mój syn ma nałóg (uzależnienia) i razem staraliśmy się, aby przestał. Mam kontrolę nad jego pieniędzmi, więc płacę mu rachunki (nie mieszka ze mną), ale wiem, że pożycza od znajomych. Co kilka miesięcy błaga mnie o spłatę długów ze szczegółowym planem spłaty, który idzie w parze kilka tygodni później. Prawdopodobnie w tej chwili jest mu winien mniej i po raz pierwszy zdecydował się na terapię. To świetnie, ale płacenie 60 funtów za sesję będzie dla niego trudne do utrzymania. Obawiam się, że jestem pełen nadziei.

Nikt inny w rodzinie nie wie o jego problemach i do tej pory czułem, że sobie poradzę, ale ostatnio było ciężko. Kłóciliśmy się więcej i mówiliśmy rzeczy, o których trudno zapomnieć i wiem, że potrzebuje mojego wsparcia, ale czuję, że był naprawdę paskudny.

Sprawdzę Gam-Anon… dzięki za to.

Chciałabym wkrótce dołączyć do czatu na żywo.

Dbać.

[Worried Mum]

Muito obrigado Velvet por sua adorável resposta. Você não sabe o quanto aprecio suas palavras de apoio.

Ler outras histórias minhas parece muito familiar. Eu sei que meu filho tem um vício (s) e nós temos treid juntos para fazê-lo parar. Eu tenho controle de seu dinheiro, então pague suas contas (ele não mora comigo), mas eu sei que ele pede emprestado de amigos. A cada dois meses, ele me implora para pagar dívidas com um plano de reembolso detalhado, que vai para o lixo algumas semanas depois. Provavelmente no momento ele deve menos antes e pela primeira vez decidiu ir para a terapia. Isso é ótimo, mas pagar £ 60 por sessão vai ser difícil para ele manter, eu temo, mas estou cheio de esperança.

Ninguém mais na família sabe sobre seus problemas e até agora senti que poderia lidar com isso, mas ultimamente tem sido difícil. Discutimos mais e dissemos coisas que são difíceis de esquecer e sei que ele precisa do meu apoio, mas sinto que tem sido realmente desagradável.

Vou procurar Gam-Anon … obrigado por isso.

Eu adoraria entrar no chat ao vivo em breve.

Tome cuidado.

[Worried Mum]

Thank you so much Velvet for your lovely reply. You don’t know how much I appreiate your supportive words.

Reading other stories mine does sound very familar. I know my son has an addiction (s) and we have treid together to get him to stop. I have control of his money so pay his bills (he doesn’t live with me) but I know he borrows from friends. Every couple of months he’ll beg me to pay debts with a detailed repayment plan which goes to pot a few weeks later. Probably at the moment he owes less before and for the first time has decided to go to therapy. This is great but paying £60 per session is going to be hard for him to maintain I fear but I am full of hope.

No one else in the family knows about his issues and until now have felt I could cope but lately it’s been tough. We’ve argued more and said things that are hard to forget and I know he needs my support but feel he’s been really nasty.

I will look up Gam-Anon…thanks for that.

I would love to join the live chat one evening soon.

Take care.

[Worried Mum]

Благодаря много Velvet за прекрасния отговор. Не знаете колко оценявам вашите подкрепящи думи.

Четенето на други мои истории звучи много познато. Знам, че синът ми има пристрастяване (и) и ние сме заедно, за да го спрем. Аз контролирам парите му, така че плащайте сметките му (той не живее с мен), но знам, че взема назаем от приятели. На всеки няколко месеца той ще ме моли да плащам дългове с подробен план за погасяване, който ще излезе няколко седмици по -късно. Вероятно в момента той дължи по -малко преди и за първи път е решил да отиде на терапия. Страхотно е, но плащането на £ 60 на сесия ще му бъде трудно да поддържа, страхувам се, но съм изпълнен с надежда.

Никой друг в семейството не знае за проблемите му и досега чувствах, че мога да се справя, но напоследък беше трудно. Спорихме повече и казахме неща, които трудно се забравят и знам, че той се нуждае от моята подкрепа, но чувствам, че е бил наистина гаден.

Ще потърся Gam-Anon … благодаря за това.

Бих искал скоро да се присъединя към чата на живо една вечер.

Пази се.

[Worried Mum]

Muito obrigado Velvet por sua adorável resposta. Você não sabe o quanto aprecio suas palavras de apoio.

Ler outras histórias minhas parece muito familiar. Eu sei que meu filho tem um vício (s) e nós temos treid juntos para fazê-lo parar. Eu tenho controle de seu dinheiro, então pague suas contas (ele não mora comigo), mas eu sei que ele pede emprestado de amigos. A cada dois meses, ele me implora para pagar dívidas com um plano de reembolso detalhado, que vai para o lixo algumas semanas depois. Provavelmente no momento ele deve menos antes e pela primeira vez decidiu ir para a terapia. Isso é ótimo, mas pagar £ 60 por sessão vai ser difícil para ele manter, eu temo, mas estou cheio de esperança.

Ninguém mais na família sabe sobre seus problemas e até agora senti que poderia lidar com isso, mas ultimamente tem sido difícil. Discutimos mais e dissemos coisas que são difíceis de esquecer e sei que ele precisa do meu apoio, mas sinto que tem sido realmente desagradável.

Vou procurar Gam-Anon … obrigado por isso.

Eu adoraria entrar no chat ao vivo em breve.

Tomar cuidado.

[Worried Mum]

Tusen takk Velvet for ditt flotte svar. Du vet ikke hvor mye jeg setter pris på dine støttende ord.

Å lese andre historier, høres veldig kjent ut. Jeg vet at sønnen min har en eller flere avhengigheter, og vi har vært sammen for å få ham til å stoppe. Jeg har kontroll over pengene hans, så betal regningene hans (han bor ikke hos meg), men jeg vet at han låner fra venner. Hver par måneder vil han tigge meg om å betale gjeld med en detaljert tilbakebetalingsplan som går i potten noen uker senere. Sannsynligvis for øyeblikket skylder han mindre før og for første gang har bestemt seg for å gå i terapi. Dette er flott, men å betale £ 60 per økt kommer til å bli vanskelig for ham å opprettholde. Jeg er redd, men jeg er full av håp.

Ingen andre i familien vet om problemene hans, og til nå har jeg følt at jeg kunne takle det, men i det siste har det vært tøft. Vi har kranglet mer og sagt ting som er vanskelig å glemme, og jeg vet at han trenger min støtte, men føler at han har vært veldig ekkel.

Jeg vil slå opp Gam-Anon … takk for det.

Jeg vil gjerne bli med på livechatten en kveld snart.

Ha det fint.

[Worried Mum]

Velvet님의 멋진 답변에 진심으로 감사드립니다. 내가 당신의 지지하는 말에 얼마나 감사하는지 당신은 모릅니다.

내 다른 이야기를 읽는 것은 매우 친숙하게 들립니다. 나는 내 아들이 중독이 있다는 것을 알고 있고 우리는 그를 멈추게 하기 위해 함께 노력하고 있습니다. 나는 그의 돈을 통제할 수 있으므로 그의 청구서를 지불합니다(그는 나와 함께 살지 않습니다). 그러나 나는 그가 친구로부터 빌린 것을 압니다. 두어 달에 한 번 그는 몇 주 후에 팟에 들어가는 상세한 상환 계획과 함께 부채를 갚으라고 간청할 것입니다. 아마도 그가 이전에 빚을 덜 지고 처음으로 치료를 받기로 결정한 순간일 것입니다. 이것은 훌륭하지만 세션당 £60를 지불하는 것은 그가 유지하기 어려울 것이지만 두렵지만 희망으로 가득 차 있습니다.

가족 중에 그의 문제에 대해 아는 사람이 아무도 없었고 지금까지는 내가 대처할 수 있다고 생각했지만 최근에는 힘든 상황입니다. 우리는 더 많이 논쟁했고 잊기 힘든 말을 했습니다. 그리고 그가 내 지원이 필요하다는 것을 알고 있지만 그가 정말 불쾌하다고 느낍니다.

감아논 찾아보겠습니다…감사합니다.

언젠가 저녁에 라이브 채팅에 참여하고 싶습니다.

잘 지내세요.

[Worried Mum]

Kiitos Velvet ihanasta vastauksestasi. Et tiedä kuinka paljon arvostan kannustavia sanojasi.

Muiden tarinoiden lukeminen kuulostaa erittäin tutulta. Tiedän, että pojallani on riippuvuus ja olemme treid yhdessä, jotta saamme hänet lopettamaan. Minä hallitsen hänen rahojaan, joten maksan laskunsa (hän ei asu kanssani), mutta tiedän, että hän lainaa ystäviltä. Parin kuukauden välein hän pyytää minua maksamaan velat yksityiskohtaisella takaisinmaksusuunnitelmalla, joka menee pottiin muutama viikko myöhemmin. Luultavasti tällä hetkellä hän on vähemmän velkaa ennen ja on ensimmäistä kertaa päättänyt mennä terapiaan. Tämä on hienoa, mutta 60 punnan maksaminen istunnosta tulee olemaan hänen vaikeaa ylläpitää, pelkään, mutta olen täynnä toivoa.

Kukaan muu perheestä ei tiedä hänen ongelmistaan ja on tähän asti tuntenut, että selviän, mutta viime aikoina se on ollut vaikeaa. Olemme riidelleet enemmän ja sanoneet asioita, joita on vaikea unohtaa, ja tiedän, että hän tarvitsee tukea, mutta minusta tuntuu, että hän on ollut todella ilkeä.

Aion etsiä Gam-Anonin … kiitos siitä.

Haluaisin liittyä live -chattiin eräänä iltana pian.

Pitää huolta.

[Worried Mum]

Cześć wszystkim. Nowy na tym forum, czuję się tak samotny i zmęczony. Mój syn jest hazardzistą wraz z innymi nałogami od ponad 10 lat. Po przeczytaniu innych historii moja sytuacja nie jest niczym niezwykłym, ale czuję się tak przygnębiona. Nie mam już siły, żeby go wspierać. Pracuje tak ciężko w swoim zawodzie i nie ma nawet pieniędzy na jedzenie. Potrafi być bardzo werbalnie agresywny i wie, że nie rozumiem tego nałogu i używa go przeciwko mnie. Jestem teraz na etapie, na którym nawet nie chcę od niego słyszeć.

[Worried Mum]

Olá a todos. Novo neste fórum porque me sinto tão sozinho e farto. Meu filho tem jogado junto com outros vícios por mais de 10 anos. Tendo lido outras histórias, minha situação não é incomum, mas me sinto muito mal. Não tenho mais forças para apoiá-lo. Ele trabalha tanto na profissão e nem tem dinheiro para comprar comida. Ele pode ser muito agressivo verbalmente e sabe que não entendo esse vício e usa isso contra mim. Estou em um estágio em que não quero nem ouvir falar dele.

[Worried Mum]

Hi all. New to this forum as feel so lonely and fed up. My son has been a gambler along with other addictions for over 10 years now. Having read other stories my situation is not unusual but I feel so low. I haven’t got the strength to support him any more. He works so hard in his profession and hasn’t even got have enough money for food. He can be very verbally aggressive and knows I don’t understand this addiction and uses this against me. I am at the stage now where I don’t even want to hear from him.

[Worried Mum]

Здравейте всички. Ново за този форум, тъй като се чувствам толкова самотен и писнал. Синът ми е комарджия заедно с други зависимости повече от 10 години. Като прочетох други истории моето положение не е необичайно, но се чувствам толкова ниско. Нямам сили да го подкрепям повече. Той работи толкова усилено в професията си и дори няма достатъчно пари за храна. Той може да бъде много вербално агресивен и знае, че не разбирам тази зависимост и използва това срещу мен. Сега съм на етап, в който дори не искам да чуя нищо от него.

[Worried Mum]

Olá a todos. Novo neste fórum por me sentir tão sozinho e farto. Meu filho tem jogado junto com outros vícios por mais de 10 anos. Tendo lido outras histórias, minha situação não é incomum, mas me sinto muito mal. Não tenho mais forças para apoiá-lo. Ele trabalha tanto na profissão e nem tem dinheiro para comprar comida. Ele pode ser muito agressivo verbalmente e sabe que não entendo esse vício e usa isso contra mim. Estou em um estágio agora em que não quero nem ouvir falar dele.

[Worried Mum]

Hei alle sammen. Ny på dette forumet da jeg føler meg så ensom og lei. Sønnen min har vært en gambler sammen med andre avhengigheter i over 10 år nå. Etter å ha lest andre historier er situasjonen min ikke uvanlig, men jeg føler meg så lav. Jeg har ikke fått styrke til å støtte ham lenger. Han jobber så hardt i yrket sitt og har ikke engang hatt nok penger til mat. Han kan være veldig verbalt aggressiv og vet at jeg ikke forstår denne avhengigheten og bruker dette mot meg. Jeg er på det stadiet nå at jeg ikke engang vil høre fra ham.

[Author]

Posts