[lklfc18]

Piektā diena pabeigta. Neviena vēlme vakar pat nebija viena, man bija neliela naudas summa, un man bija iespēja spēlēt, jo es biju blakus pasāžai, bet es pat netraucēju. Mēs esam atgriezušies brīvdienās, tāpēc viss būs nedaudz savādāk. Es joprojām jūtos labāk sevī. Patiesību sakot, es nekad neesmu sapratusi to aizturēšanos un tumšo mākoni, ko azartspēles pārņēma pār mani. Tuvākajās dienās es un mana sieva pārdzīvosim parādus un izveidosim plānu, kā sākt to samaksu. Es lepojos ar līdz šim paveikto un vēlos, lai tas turpināsies. Jūtos tuvāk sievai un bērniem. Vēl viena diena ir pabeigta, turpināsim to turpināt. Lk

[lklfc18]

Jour 5 terminé. Pas du tout envie hier, même si j'avais un peu d'argent et j'ai eu l'occasion de jouer car j'étais à côté d'une salle d'arcade mais je n'étais même pas dérangé. Nous sommes de retour à la maison de vacances maintenant, donc les choses seront un peu différentes. Je me sens toujours mieux en moi. À vrai dire, je n'ai jamais réalisé l'emprise et le nuage sombre que le jeu retenait sur moi. Dans les prochains jours, ma femme et moi allons faire des dettes et faire un plan pour commencer à les faire payer. Je suis fier de ce que j'ai accompli jusqu'à présent et je veux que cela continue. Je me sens plus proche de ma femme et de mes enfants. Un autre jour accompli, continuons comme ça. Lc

[lklfc18]

5 diena baigta. Nė vienas noras net vakar, kai buvau savarankiškas, turėjo šiek tiek pinigų ir turėjo galimybę lošti, nes buvau šalia pasažo, bet man net netrukdė. Dabar grįžome atostogų namo, todėl viskas bus šiek tiek kitaip. Aš vis dar jaučiuosi geriau savyje. Tiesą pasakius, aš niekada nesupratau, koks sulaikymas ir tamsus debesis mane užvaldė azartiniai lošimai. Artimiausiomis dienomis aš ir mano žmona turėsime įsiskolinti ir planuoti, kaip pradėti juos mokėti. Didžiuojuosi tuo, ką nuveikiau iki šiol, ir noriu, kad tai tęstųsi. Jaučiuosi arčiau savo žmonos ir vaikų. Dar viena diena praėjo, tęskime tai. Lk

[lklfc18]

5. den dokončen. Včera vůbec nebylo nutkání, i když jsem sám měl malou částku peněz a měl příležitost hazardovat, protože jsem byl vedle arkády, ale ani mě to neobtěžovalo. Nyní jsme doma na dovolené, takže věci budou trochu jiné. Stále se cítím v sobě lépe. Po pravdě řečeno, nikdy jsem si neuvědomil zadržování a temný mrak, který nade mnou držel hazard. V příštích několika dnech já a moje žena projdeme dluhy a naplánujeme si, jak je začneme vyplácet. Jsem hrdý na to, čeho jsem zatím dosáhl, a chci, aby to tak pokračovalo. Cítím se blíže své ženě a svým dětem. Další splněný den, pokračujme v tom. Lk

[lklfc18]

Ziua 5 finalizată. Ieri, niciun impuls nu a fost, chiar și singur, a avut o sumă mică de bani și a avut ocazia să pariez, deoarece eram lângă o sală de jocuri, dar nici măcar nu am fost deranjat. Ne-am întors acasă la vacanță, așa că lucrurile vor sta puțin diferit. Încă mă simt mai bine în mine. Adevărat, nu mi-am dat seama niciodată de stăpânirea și norul întunecat pe care îl țineau jocurile de noroc. În următoarele câteva zile, eu și soția mea vom trece prin datorii și vom face un plan pentru a începe să le plătim. Sunt mândru de ceea ce am realizat până acum și vreau să continue acest lucru. Mă simt mai aproape de soția mea și de copiii mei. Încă o zi împlinită, să continuăm acest lucru. Lk

[lklfc18]

Ngày 5 hoàn thành. Không hề bị thôi thúc vào ngày hôm qua, thậm chí tôi còn có một ít tiền và có cơ hội đánh bạc khi ở bên cạnh một trò chơi điện tử nhưng tôi thậm chí còn không bận tâm. Bây giờ chúng tôi trở về nhà nghỉ lễ nên mọi thứ sẽ khác một chút. Tôi vẫn cảm thấy tốt hơn trong bản thân mình. Sự thật mà nói, tôi chưa bao giờ nhận ra sự bế tắc và đám mây đen mà cờ bạc đang che phủ tôi. Trong vài ngày tới, tôi và vợ sẽ giải quyết các khoản nợ và lên kế hoạch bắt đầu trả tiền. Tôi tự hào về những gì tôi đã đạt được cho đến nay và muốn điều này tiếp tục. Tôi cảm thấy gần gũi với vợ và các con hơn. Một ngày khác đã hoàn thành, hãy tiếp tục điều này. Lk

[lklfc18]

5 день завершено. Вчора взагалі не було жодного бажання, навіть я був сам із собою, мав невелику суму грошей і мав можливість грати в азартні ігри, коли я був поруч із аркадою, але мене це навіть не турбувало. Зараз ми повернулися додому на відпочинок, тож ситуація буде дещо іншою. Я все ще відчуваю себе краще в собі. По правді кажучи, я ніколи не усвідомлював утримання та темну хмару, яку над мною тримали азартні ігри. Найближчими днями я і моя дружина збираємось заборгувати борги і скласти план, як почати їх виплачувати. Я пишаюся тим, що я досяг до цього часу, і хочу, щоб це продовжувалося. Я відчуваю себе ближчим до дружини та дітей. Ще один день завершився, давайте продовжувати це. Lk

[lklfc18]

پانچواں دن مکمل کل بھی کوئی خواہش نہیں تھی یہاں تک کہ میرے پاس بھی تھوڑی رقم تھی اور مجھے جوا کھیلنے کا موقع ملا کیونکہ میں ایک آرکیڈ کے ساتھ تھا لیکن میں پریشان بھی نہیں تھا۔ ہم ابھی چھٹی کے گھر واپس آ گئے ہیں تو چیزیں تھوڑی مختلف ہوں گی۔ میں اب بھی اپنے اندر بہتر محسوس کرتا ہوں۔ سچ کہا جائے میں نے کبھی بھی اس جوڑ اور سیاہ بادل کا ادراک نہیں کیا جو جوئے نے مجھ پر جما رکھا تھا۔ اگلے چند دنوں میں میں اور میری اہلیہ قرضوں سے گزریں گے اور ان کی ادائیگی شروع کرنے کا منصوبہ بنائیں گے۔ میں نے اب تک جو کچھ کیا ہے اس پر مجھے فخر ہے اور میں چاہتا ہوں کہ یہ جاری رہے۔ میں اپنی بیوی اور بچوں کے قریب محسوس کرتا ہوں۔ ایک اور دن پورا ہوا چلو اسے جاری رکھیں۔ Lk

[lklfc18]

5. gün tamamlandı. Dün tek başıma bile hevesim yoktu, biraz param vardı ve bir atari salonunun yanında olduğum için kumar oynama fırsatım oldu ama rahatsız olmadım bile. Artık tatil evimize döndük, bu yüzden işler biraz farklı olacak. Hala kendimi daha iyi hissediyorum. Gerçeği söylemek gerekirse, kumarın üzerimde tuttuğu kara bulutu hiç fark etmemiştim. Önümüzdeki birkaç gün içinde ben ve karım borçların üzerinden geçeceğiz ve onları ödemeye başlamak için bir plan yapacağız. Şimdiye kadar başardıklarımla gurur duyuyorum ve bunun devam etmesini istiyorum. Eşime ve çocuklarıma daha yakın hissediyorum. Bir gün daha tamamlandı, hadi buna devam edelim. lk

[lklfc18]

Päivä 5 suoritettu. Ei pakko lainkaan eilen edes oli oma oli vähän rahaa ja hänellä oli mahdollisuus pelata, kun olin vieressä arcade, mutta minua ei edes vaivannut. Olemme nyt palannut lomalle, joten asiat ovat hieman toisin. Vieläkin tuntuu paremmalta itsessäni. Totta puhuen, en ole koskaan tajunnut uhkapeliä ylläpitävää pitoa ja pimeää pilveä. Lähipäivinä minä ja vaimoni käymme läpi velkoja ja suunnittelemme niiden maksamisen aloittamista. Olen ylpeä siitä, mitä olen tähän mennessä saavuttanut, ja haluan, että tämä jatkuu. Tunnen olevani lähempänä vaimoani ja lapsiani. Toinen päivä saavutettu, jatketaan tätä. Lk

[lklfc18]

Giorno 5 completato. Nessun impulso ieri, anche se da solo, avevo una piccola somma di denaro e avevo l'opportunità di giocare d'azzardo mentre ero vicino a una sala giochi, ma non ero nemmeno disturbato. Ora siamo tornati a casa delle vacanze, quindi le cose saranno un po' diverse. Mi sento ancora meglio dentro di me. A dire il vero non mi sono mai reso conto della presa e della nuvola oscura che il gioco d'azzardo aveva su di me. Nei prossimi giorni io e mia moglie affronteremo i debiti e faremo un piano per iniziare a farli pagare. Sono orgoglioso di ciò che ho realizzato finora e voglio che questo continui. Mi sento più vicino a mia moglie e ai miei figli. Un altro giorno compiuto, continuiamo così. Lk

[lklfc18]

Dia 5 concluído. Ontem mesmo não tive vontade de estar sozinho, tinha um pouco de dinheiro e tive a oportunidade de jogar porque estava perto de um fliperama, mas nem me incomodei. Estamos de volta às férias agora, então as coisas serão um pouco diferentes. Ainda me sinto melhor dentro de mim. Verdade seja dita, nunca percebi a influência e a nuvem negra que o jogo exercia sobre mim. Nos próximos dias, eu e minha esposa vamos endividar-nos e fazer um plano para começar a pagá-las. Estou orgulhoso do que conquistei até agora e quero que isso continue. Sinto-me mais próximo de minha esposa e de meus filhos. Mais um dia cumprido, vamos continuar. Lk

[lklfc18]

Dag 5 avslutad. Ingen lust alls igår var ensam på egen hand hade en liten summa pengar och hade en möjlighet att spela som jag var bredvid en arkad men jag var inte ens störd. Vi är hemma på semestern nu så det kommer att bli lite annorlunda. Jag mår fortfarande bättre inom mig själv. Sanningen sades att jag aldrig insåg greppet och det mörka molnet som spelandet höll över mig. Under de närmaste dagarna ska jag och min fru gå igenom skulder och göra en plan för att börja få dem betalda. Jag är stolt över vad jag har åstadkommit hittills och vill att detta ska fortsätta. Jag känner mig närmare min fru och mina barn. Ännu en fullbordad dag, låt oss fortsätta. Lk

[lklfc18]

दिन 5 पूरा हुआ। कल भी कोई आग्रह नहीं था, यहां तक कि मेरे पास थोड़ी सी राशि थी और मुझे जुआ खेलने का मौका मिला क्योंकि मैं एक आर्केड के बगल में था लेकिन मुझे परेशान भी नहीं किया गया था। हम अब छुट्टी के घर वापस आ गए हैं इसलिए चीजें थोड़ी अलग होंगी। मैं अभी भी अपने भीतर बेहतर महसूस करता हूं। सच कहूं तो मुझे कभी उस पकड़ और काले बादल का एहसास नहीं हुआ जो मेरे ऊपर जुआ था। अगले कुछ दिनों में मैं और मेरी पत्नी कर्ज से गुजरेंगे और उन्हें चुकाने की योजना बनाएंगे। मैंने अब तक जो हासिल किया है उस पर मुझे गर्व है और मैं चाहता हूं कि यह जारी रहे। मैं अपनी पत्नी और अपने बच्चों के करीब महसूस करता हूं। एक और दिन पूरा हुआ इसे जारी रखें। लालकृष्ण

[lklfc18]

Ημέρα 5 ολοκληρώθηκε. Χωρίς καμία παρότρυνση χθες ακόμη και μόνος μου είχα ένα μικρό χρηματικό ποσό και είχα την ευκαιρία να παίξω καθώς ήμουν δίπλα σε μια στοά αλλά δεν με ενόχλησε καν. Επιστρέψαμε στο σπίτι των διακοπών τώρα, οπότε τα πράγματα θα είναι λίγο διαφορετικά. Ακόμα αισθάνομαι καλύτερα μέσα μου. Να πω την αλήθεια ότι ποτέ δεν συνειδητοποίησα το σφιχτό και σκοτεινό σύννεφο που με έπιασε ο τζόγος. Τις επόμενες ημέρες εγώ και η γυναίκα μου θα περάσουμε χρέη και θα κάνουμε ένα σχέδιο για να αρχίσουμε να τα πληρώνουμε. Είμαι περήφανος για όσα έχω καταφέρει μέχρι τώρα και θέλω να συνεχιστεί αυτό. Νιώθω πιο κοντά στη γυναίκα μου και στα παιδιά μου. Άλλη μια μέρα που ολοκληρώθηκε ας συνεχίσουμε έτσι. Lk

[Author]

Posts