[janey1]

Ahoj Michelle, nepoužíváme program kroků. Náš je převážně CBT, ale se spoustou zdravého rozumu pro dobrou míru 🙂 Dávejte pozor Janey

[janey1]

Sveiki Mišela Mēs neizmantojam soļu programmu. Mūsējais pārsvarā ir CBT, bet tam ir pievienots daudz veselā saprāta 🙂 Labi, Džeina

[janey1]

Hi Michelle

We don’t use the steps programme. Ours is predominantly CBT but with a lot of common sense added for good measure 🙂

Take care

Janey

[janey1]

Tere Michelle Me ei kasuta sammude programmi. Meie oma on valdavalt CBT, kuid sellele on lisatud palju tervet mõistust 🙂 Ettevaatust Janey

[janey1]

Привет, Мишель. Мы не используем пошаговую программу. У нас преимущественно CBT, но с большим количеством здравого смысла, добавленного для хорошей меры 🙂 Береги себя, Джейни

[janey1]

Hi Urbansky

We’ve run three of these programmes so far and initial results look very good. If you want to talk about it in more detail or just offload about your current situation, please drop me an e-mail at jane@gamblingtherapy.org. 🙂

Take care
Janey

[janey1]

Salut Wazza C'est tout à fait normal de ressentir ce que tu ressens, l'inconnu peut faire très peur ! Je suppose que la principale chose à garder à l'esprit est que vous n'allez pas dans une prison :), vous allez être dans un environnement de soutien entouré de personnes qui ont été soit là où vous êtes, soit de thérapeutes qui " il". Je pense que beaucoup de gens qui suivent le programme ressentent beaucoup de soulagement d'être dans un environnement aussi sûr une fois qu'ils se sont habitués à leur nouvel environnement. En ce qui concerne les détails de ce qu'il faut apporter avec vous, je vous conseille d'appeler le bureau et de parler à Amy, elle vous renseignera sur les détails. Prends soin de toi Wazza Janey

[janey1]

Oi Wazza. É perfeitamente normal se sentir assim, o desconhecido pode ser muito assustador! Acho que a principal coisa a ter em mente é que você não vai para a prisão :), você vai estar em um ambiente de apoio cercado por pessoas que estiveram onde você está ou terapeutas que "entendem isto". Acho que muitas pessoas que passam pelo programa sentem um grande alívio por estar em um ambiente tão seguro, uma vez que se acostumam com o novo ambiente. Com relação aos detalhes do que levar com você, aconselho você a ligar para o escritório e falar com Amy, ela fornecerá os detalhes. Cuide-se Wazza Janey

[janey1]

مرحباً Wazza من الطبيعي تماماً أن تشعر بما تشعر به ، المجهول يمكن أن يكون مخيفاً للغاية! أعتقد أن الشيء الرئيسي الذي يجب أن تضعه في مقدمة ذهنك هو عدم دخولك إلى السجن 🙂 ، ستكون في بيئة داعمة محاطًا بأشخاص كانوا إما في مكانك أو معالجين "يحصلون على هو – هي". أعتقد أن الكثير من الأشخاص الذين خاضوا البرنامج يشعرون بقدر كبير من الراحة للعيش في مثل هذه البيئة الآمنة بمجرد أن يعتادوا على محيطهم الجديد. فيما يتعلق بتفاصيل ما يجب إحضاره معك ، أنصحك بالاتصال بالمكتب والتحدث إلى إيمي ، وستقوم بتزويدك بالتفاصيل. اعتني بنفسك Wazza Janey

[janey1]

Здравей Wazza Съвсем нормално е да се чувстваш така, както ти, неизвестното може да се почувства много плашещо! Предполагам, че основното нещо, което трябва да държите в ума си, е, че няма да влезете в затвор :), ще бъдете в подкрепяща среда, заобиколена от хора, които или са били там, където сте, или от терапевти, които „получават то". Мисля, че много хора, които преминават през програмата, изпитват доста голямо облекчение да бъдат в такава безопасна среда, след като свикнат с новата си среда. По отношение на спецификата на това какво да вземете със себе си, бих ви посъветвал да се обадите в офиса и да говорите с Ейми, тя ще ви информира за подробностите. Погрижете се Wazza Janey

[janey1]

Merhaba Wazza Senin gibi hissetmen tamamen normal, bilinmeyen çok korkutucu gelebilir! Sanırım aklınızda tutmanız gereken en önemli şey cezaevine girmeyeceğiniz :), etrafınızda ya bulunduğunuz yerde olan insanlarla ya da terapistler tarafından "anlaşılan" destekleyici bir ortamda olacaksınız. o". Sanırım programa katılan pek çok insan, yeni çevrelerine alıştıktan sonra böylesine güvenli bir ortamda olmanın oldukça rahatlığını yaşıyor. Yanınızda ne getireceğinize ilişkin ayrıntılarla ilgili olarak, ofisi aramanızı ve Amy ile konuşmanızı tavsiye ederim, size ayrıntıları anlatacaktır. Kendine iyi bak Wazza Janey

[janey1]

Hola, Wazza. Es perfectamente normal sentirse como tú, ¡lo desconocido puede ser muy aterrador! Supongo que lo principal que debes tener en cuenta es que no vas a entrar en una prisión :), estarás en un entorno de apoyo rodeado de personas que han estado donde estás o terapeutas que "se ponen eso". Creo que muchas personas que pasan por el programa experimentan un gran alivio al estar en un entorno tan seguro una vez que se acostumbran a su nuevo entorno. Con respecto a los detalles específicos de qué traer contigo, te aconsejo que llames a la oficina y hables con Amy, ella te informará sobre los detalles. Cuídate Wazza Janey

[janey1]

Oi Wazza. É perfeitamente normal se sentir assim, o desconhecido pode ser muito assustador! Acho que a principal coisa a ter em mente é que você não vai para a prisão :), você vai estar em um ambiente de apoio cercado por pessoas que estiveram onde você está ou terapeutas que "entendem isto". Acho que muitas pessoas que passam pelo programa sentem um grande alívio por estar em um ambiente tão seguro, uma vez que se acostumam com o novo ambiente. Com relação aos detalhes do que levar com você, aconselho você a ligar para o escritório e falar com Amy, ela fornecerá os detalhes. Cuide-se Wazza Janey

[janey1]

Ahoj Wazzo Je úplně normální cítit se tak, jak se cítíš, neznámé se může cítit velmi děsivě! Myslím, že hlavní věc, kterou je třeba mít na paměti, je, že nepřijdete do vězení :), budete v podpůrném prostředí obklopeném lidmi, kteří buď byli tam, kde jste, nebo terapeuti, kteří „dostanou to". Myslím, že spousta lidí, kteří procházejí programem, zažívá docela velkou úlevu, když jsou v takovém bezpečném prostředí, jakmile si zvyknou na nové prostředí. Pokud jde o specifika toho, co si vzít s sebou, doporučil bych vám zavolat do kanceláře a promluvit s Amy, ona vám poskytne podrobnosti. Postarej se Wazza Janey

[janey1]

Čau Wazza Ir pilnīgi normāli justies tā, kā tu jūties, nezināmais var justies ļoti biedējoši! Es domāju, ka galvenais, kas jums jāpatur prātā, ir tas, ka jūs nenākat cietumā :), jūs atradīsieties atbalstošā vidē, ko ieskauj cilvēki, kuri ir bijuši tur, kur esat, vai terapeiti, kuri tas ". Es domāju, ka daudzi cilvēki, kuri iziet programmu, piedzīvo diezgan lielu atvieglojumu, kad viņi pierod pie savas jaunās apkārtnes, atrodoties tik drošā vidē. Attiecībā uz to, kas jāņem līdzi, es ieteiktu jums piezvanīt birojam un sarunāties ar Eimiju, viņa sniegs jums sīkāku informāciju. Uzmanies Wazza Janey

[Author]

Posts