Forum Replies Created
-
Posts
-
Eu tive a mesma situação há dois anos. Meu marido gastou 15 mil dólares no pôquer e eu nem sabia disso! De alguma forma, eu acidentalmente ouvi que seu enésimo empréstimo estava vencido e esta era a gota d'água em nosso relacionamento. Tínhamos que mandar as crianças para cuidados antes e depois da escola para que não ouvissem nosso abuso. Acabamos nos divorciando porque ele deliberadamente nos trocou pelo pôquer. Eu nem entendo se isso é estupidez ou doença. Como você pode fazer isso? Graças a Deus estamos bem agora.
Mul oli kaks aastat tagasi sama olukord. Mu abikaasa kulutas pokkerile 15 tuhat dollarit ja ma isegi ei teadnud sellest! Kuidagi kogemata kuulsin, et tema mitmekordne laen oli tähtaegne ja see oli meie suhte viimane piisk. Me pidime saatma lapsed koolieelsesse ja -järgsesse hooldusesse, et nad ei kuuleks meie väärkohtlemist. Lõpetasime lahutuse, sest ta vahetas meid meelega pokkeri vastu. Ma ei saa isegi aru, kas see on rumalus või haigus. Kuidas saate seda teha? Jumal tänatud, et meil läheb praegu hästi.
У мене була така сама ситуація два роки тому. Мій чоловік витратив на покер 15 тисяч доларів, а я навіть не знала про це! Якось я випадково почув, що його одинадцята позика прострочена, і це стала останньою краплею у наших стосунках. Ми повинні були відправляти дітей до та після школи, щоб вони не почули наших знущань. Ми розлучилися, тому що він навмисно обміняв нас на покер. Я навіть не розумію, це дурість чи хвороба. Як ви можете це зробити? Слава Богу, зараз у нас все добре.
私は2年前に同じ状況にありました。私の夫はポーカーに15000ドルを費やしました、そして私はそれについてさえ知りませんでした！どういうわけか私は彼の十二番目のローンが延滞していると偶然聞いた、そしてこれは私たちの関係の最後の藁だった。子供たちが私たちの虐待を聞かないように、私たちは子供たちを学校の前後の世話に行かなければなりませんでした。彼が故意に私たちをポーカーと交換したので、私たちは離婚することになりました。これがバカなのか病気なのかさえ分かりません。どうやってそれができる？神に感謝します。私たちは今うまくやっています。
Man pirms diviem gadiem bija tāda pati situācija. Mans vīrs pokeram iztērēja 15 tūkstošus dolāru, un es par to pat nezināju! Kaut kā nejauši dzirdēju, ka viņa daudzkārtējais aizdevums ir nokavēts un tas bija pēdējais piliens mūsu attiecībās. Mums bija jāsūta bērni pirms un pēc skolas aprūpes, lai viņi nedzirdētu mūsu vardarbību. Mēs beidzām šķirties, jo viņš apzināti mūs iemainīja pret pokeru. Es pat nesaprotu, vai tas ir stulbums vai slimība. Kā jūs to varat izdarīt? Paldies Dievam, mums tagad iet labi.
Eu tive a mesma situação há dois anos. Meu marido gastou 15 mil dólares no pôquer e eu nem sabia disso! De alguma forma, eu acidentalmente ouvi que seu enésimo empréstimo estava vencido e esta era a gota d'água em nosso relacionamento. Tínhamos que mandar as crianças para cuidados antes e depois da escola para que não ouvissem nossos abusos. Acabamos nos divorciando porque ele deliberadamente nos trocou pelo pôquer. Eu nem entendo se isso é estupidez ou doença. Como você pode fazer isso? Graças a Deus estamos bem agora.
Miałem taką samą sytuację dwa lata temu. Mój mąż wydał na pokera 15 tysięcy dolarów, a ja nawet o tym nie wiedziałam! Jakoś przypadkowo usłyszałem, że jego kolejna pożyczka jest spóźniona i to była ostatnia kropla w naszym związku. Musieliśmy wysyłać dzieci do opieki przedszkolnej i pozaszkolnej, aby nie słyszały o naszych nadużyciach. Skończyło się na tym, że się rozwiedliśmy, ponieważ celowo zamienił nas na pokera. Nawet nie rozumiem, czy to głupota czy choroba. Jak możesz to robić? Dzięki Bogu dobrze nam się teraz układa.
Ja sam imao istu situaciju prije dvije godine. Moj je muž potrošio 15 tisuća dolara na poker, a ja za to nisam ni znala! Nekako sam slučajno čuo da mu je dosad naplatio ni po tko zna koji put posudba i to je bila posljednja kap u našoj vezi. Djecu smo morali slati na skrb prije i poslije škole kako ne bi čula naše zlostavljanje. Na kraju smo se razveli jer nas je namjerno zamijenio za poker. Ne razumijem ni je li to glupost ili bolest. Kako to možeš uraditi? Hvala Bogu da nam sada dobro ide.
J'ai eu la même situation il y a deux ans. Mon mari a dépensé 15 000 dollars au poker, et je ne le savais même pas ! D'une manière ou d'une autre, j'ai entendu par hasard que son énième prêt était en retard et que ce fut la goutte d'eau de notre relation. Nous avons dû envoyer les enfants à la garderie avant et après l'école pour qu'ils n'entendent pas nos abus. Nous avons fini par divorcer parce qu'il nous a délibérément échangé contre du poker. Je ne comprends même pas si c'est de la bêtise ou de la maladie. Comment peux-tu faire ça? Dieu merci, nous allons bien maintenant.
Aš turėjau tą pačią situaciją prieš dvejus metus. Mano vyras pokeriui išleido 15 tūkstančių dolerių, o aš apie tai net nežinojau! Kažkaip netyčia išgirdau, kad jo daugkartinė paskola vėluoja ir tai buvo paskutinis lašas mūsų santykiuose. Turėjome siųsti vaikus į globą prieš ir po mokyklos, kad jie negirdėtų mūsų skriaudos. Mes galiausiai išsiskyrėme, nes jis sąmoningai iškeitė mus į pokerį. Net nesuprantu, ar tai kvailystė, ar liga. Kaip tu gali tai padaryti? Ačiū Dievui, mums dabar sekasi.
Jeg hadde samme situasjon for to år siden. Mannen min brukte 15 tusen dollar på poker, og jeg visste ikke engang om det! På en eller annen måte hørte jeg ved et uhell at hans største lån var forfalt, og dette var det siste strået i forholdet vårt. Vi måtte sende barn til før og etter skoletid for å ikke høre våre overgrep. Vi endte med å skille oss fordi han bevisst byttet oss mot poker. Jeg forstår ikke engang om dette er dumhet eller sykdom. Hvordan kan du gjøre det? Takk Gud at vi har det bra nå.
دو سال پہلے میری بھی یہی حالت تھی۔ میرے شوہر نے پوکر پر 15 ہزار ڈالر خرچ کیے ، اور میں اس کے بارے میں نہیں جانتا تھا! کسی نہ کسی طرح میں نے اتفاقی طور پر سنا کہ اس کا سترہواں قرض ختم ہو چکا ہے اور یہ ہمارے تعلقات کا آخری تنکا تھا۔ ہمیں بچوں کو سکول کی دیکھ بھال سے پہلے اور بعد میں بھیجنا تھا تاکہ وہ ہماری زیادتی نہ سنیں۔ ہم نے طلاق ختم کر دی کیونکہ اس نے جان بوجھ کر پوکر کی تجارت کی۔ میں یہ بھی نہیں سمجھتا کہ یہ حماقت ہے یا بیماری۔ آپ ایسے کیسے کر سکتے ہیں؟ اللہ کا شکر ہے کہ ہم اب ٹھیک کر رہے ہیں۔
I’ve had the same situation two years ago. My husband spent 15 thousands of dollars on poker, and I didn’t even know about it! Somehow I accidentally heard that his umpteenth loan was overdue and this was the last straw in our relationship. We had to send children to before and after school care so that they would not hear our abuse. We ended up divorcing because he deliberately traded us for poker. I don’t even understand if this is stupidity or illness. How can you do that? Thank God we are doing well now.
Saya pernah mengalami situasi yang sama dua tahun lalu. Suami saya menghabiskan 15 ribu dolar untuk poker, dan saya bahkan tidak mengetahuinya! Entah bagaimana saya tidak sengaja mendengar bahwa pinjamannya yang kesekian telah jatuh tempo dan ini adalah jerami terakhir dalam hubungan kami. Kami harus mengirim anak-anak ke penitipan sebelum dan sesudah sekolah agar mereka tidak mendengar pelecehan kami. Kami akhirnya bercerai karena dia sengaja menukar kami dengan poker. Saya bahkan tidak mengerti apakah ini kebodohan atau penyakit. Bagaimana Anda bisa melakukannya? Terima kasih Tuhan kami baik-baik saja sekarang.