[charles]

안녕하세요, 오늘 저녁 한 그룹에서 우리는 긍정적인 성취의 중요성에 대해 이야기하고 있었기 때문에 이것을 강조하기로 약속했습니다. 한두개만 골라서 하시면 됩니다. 그것들은 모두 긍정적이고 모두 달성 가능합니다. 모든 것을 한꺼번에 하려고 하는 함정에 빠지지 마십시오. 성인도 그렇게 할 수 없으며 중요한 것은 그것을 달성하는 것이지, 또 다른 실패를 준비하지 않는 것입니다.

[charles]

Привіт, в одній з таких нескладних груп ми говорили про важливість позитивних досягнень, тому я пообіцяв підняти це. Просто виберіть один або два і виконайте їх. Усі вони позитивні і досяжні. Однак не потрапляйте в пастку, намагаючись зробити це все одночасно – навіть святий не зміг би цього зробити, і важливо досягти їх, а не налаштовувати себе на чергову невдачу.

[charles]

Xin chào, trong một buổi nhóm lần này, chúng tôi đã nói về tầm quan trọng của những thành tựu tích cực, vì vậy tôi hứa sẽ nâng cao vấn đề này. Chỉ cần chọn một hoặc hai và thực hiện chúng. Chúng đều tích cực và đều có thể đạt được. Mặc dù vậy, đừng rơi vào cái bẫy của việc cố gắng làm tất cả chúng cùng một lúc – ngay cả một vị thánh cũng không thể làm được điều đó và điều quan trọng là đạt được chúng, chứ không phải tự tạo cho mình một thất bại khác.

[charles]

Hallo, in einer der Gruppen haben wir heute Abend über die Bedeutung positiver Leistungen gesprochen, also habe ich versprochen, dies zu erhöhen. Wählen Sie einfach ein oder zwei aus und machen Sie sie. Sie sind alle positiv und alle erreichbar. Aber tappe nicht in die Falle, sie alle auf einmal zu tun – nicht einmal ein Heiliger könnte das tun und das Wichtigste ist, sie zu erreichen und uns nicht auf einen weiteren Misserfolg einzustellen.

[charles]

Hej, i en av grupperna denna evenign pratade vi om vikten av positiva prestationer så jag lovade att stöta upp detta. Välj bara en eller två och gör dem. De är alla positiva och alla uppnåbara. Gå inte i fällan att försöka göra dem alla på en gång – inte ens en helgon skulle kunna göra det och det viktiga är att uppnå dem, inte ställa oss inför ett annat misslyckande.

[charles]

Ahoj, v jedné ze skupin jsme tento večer mluvili o důležitosti pozitivních úspěchů, takže jsem slíbil, že to napravím. Stačí si vybrat jednu nebo dvě a udělat je. Všechny jsou pozitivní a všechny dosažitelné. Nenechte se však chytit do pasti, když se je pokoušíte udělat všechny najednou – to by nedokázal ani svatý a důležité je jich dosáhnout, ne se připravit na další selhání.

[charles]

Salve, in uno dei gruppi questa sera stavamo parlando dell'importanza dei risultati positivi, quindi ho promesso di aumentarlo. Basta sceglierne uno o due e farli. Sono tutti positivi e tutti realizzabili. Non cadere nella trappola di provare a farli tutti in una volta però – nemmeno un santo potrebbe farlo e l'importante è raggiungerli, non prepararci per un altro fallimento.

[charles]

Hei, jossakin tämän illan ryhmistä puhuimme positiivisten saavutusten tärkeydestä, joten lupasin korottaa tämän. Valitse vain yksi tai kaksi ja tee ne. Ne ovat kaikki positiivisia ja kaikki saavutettavissa. Älä kuitenkaan joudu siihen ansaan, että yrität tehdä ne kaikki kerralla – edes pyhimys ei pystyisi siihen, ja tärkeintä on saavuttaa ne, ei valmistautua uuteen epäonnistumiseen.

[charles]

Merhaba, bu akşam gruplardan birinde olumlu başarıların öneminden bahsediyorduk, bu yüzden bunu hızlandıracağıma söz verdim. Sadece bir veya iki tanesini seçin ve yapın. Hepsi olumlu ve hepsi başarılabilir. Yine de hepsini aynı anda yapmaya çalışma tuzağına düşmeyin – bir aziz bile bunu yapamaz ve önemli olan onları başarmaktır, kendimizi başka bir başarısızlığa hazırlamamaktır.

[charles]

Hallo, in een van de groepen hadden we het deze avond over het belang van positieve prestaties, dus ik beloofde dit op te voeren. Kies er gewoon een of twee en doe ze. Ze zijn allemaal positief en allemaal haalbaar. Trap echter niet in de val om te proberen ze allemaal tegelijk te doen – zelfs een heilige zou dat niet kunnen en het belangrijkste is om ze te bereiken, en onszelf niet voor een nieuwe mislukking te zetten.

[charles]

Good realisation Epicurean,

It’s all part of the addiction – not just the act of gambling but also the planning of bets, the scheming to get money, the buzz, the risk etc etc

Start that thread in the My Journal Froum, you can get a lot of feedback and support there, tell us a little more about your own gambling and situation.

[charles]

Thanks for bringing this back up to the top Epicurean. It’s certainly a topic that provides food for thought.

Whilst these auctions sites aren’t necessarily gambling they can certainly get those gambling juices flowing. Even the language is similar – people refer to their bid “winning” the item for example.

I’ve certainyl seen CGs develop a problem with these sites. they buy things just to try and sell at a profit, is this betting on them? Someone was talking about his buying and selling at a GA meetign I was at recently. At one stage he even said something like:
” I don’t really care whether I make a profit or not”

Again this is extemely similar to gambling addiction as in the end it’s not winning or losing that we want – it’s just the “action”.

Anyone else have any thoughts on this?

[charles]

Hi Jack,

You might get a few of those dreams. I certainly used to. They do gt less frequent though do remain as vivid.

I’m no expert but my own personal opinion is that dreams are a good thing. Gambling has been such a big part of our lives that it is bound to remain there in our subconscious, if the only way it can get out nowadays is in our dreams, as opposed to in reality, then I would say that’s agood thing! 🙂

[charles]

Hi Kensakus,

Well done on the steps you have taken. Keep up your meetings and keep posting. One day at a time is all any of us need to do.

[charles]

Hi Jack,

You may have wrote that with sadness but I have read it with a slight smile.

Awareness and self honesty are important in recovery – you have shown both. You are aware that at this moment in time it’s not a good idea to watch the World Cup and honest enough to admit that to yourself and take precautions, so well done.

Will you never be able to watch football again? Maybe, maybe not. I know in the early days I had to have a few things in place before I coudl watch a game, now I just enjoy being a football fan again. As you progress along your recovery road this will be somethign you will need to be honest with yourself about in the future.

For now, well done and keep doing whatever it takes to not place your next bet, one day at a time.

[Author]

Posts