Forum Replies Created
-
Posts
-
Just a quick note to enquire how you are doing. I myself have had a couple of relapses since the New year and feel quite ashamed of myself. I hope you are doing well in your quest for a better and gamble free life, please stay in touch and let me know how you are.
Bare en hurtig note for at forhøre dig om, hvordan du har det. Jeg har selv haft et par tilbagefald siden nytår og skammer mig ganske meget over mig selv. Jeg håber, at du har det godt i din søgen efter et bedre og spilfrit liv, vær venlig at holde kontakten og fortæl mig, hvordan du har det.
あなたがどのようにやっているのかを尋ねるための簡単なメモ。私自身、正月から何度か再発していて、とても恥ずかしい思いをしています。より良いギャンブルのない生活を求めてあなたがうまくやっていることを願っています。連絡を取り合い、あなたの様子を教えてください。
Csak egy gyors megjegyzés, hogy megkérdezze, hogyan halad. Jómagam is volt néhány visszaesésem az új év óta, és nagyon szégyellem magam. Remélem, jól teljesít a jobb és szerencsejáték -mentes életre irányuló törekvéseiben. Kérjük, tartsa velünk a kapcsolatot, és tudassa velem, hogy van.
Μια γρήγορη σημείωση για να ρωτήσετε πώς είστε. Εγώ ο ίδιος είχα μερικές υποτροπές από το νέο έτος και ντρέπομαι για τον εαυτό μου. Ελπίζω να τα πάτε καλά στην προσπάθειά σας για μια καλύτερη ζωή χωρίς τυχερά παιχνίδια, παρακαλώ μείνετε σε επαφή και ενημερώστε με πώς είστε.
Juste un petit mot pour savoir comment vous allez. J'ai moi-même eu quelques rechutes depuis la nouvelle année et j'ai assez honte de moi. J'espère que vous vous portez bien dans votre quête d'une vie meilleure et sans jeu, restez en contact et faites-moi savoir comment vous allez.
Det lød måske som om jeg var ved at overvinde det, men jeg havde et mindre tilbagefald i weekenden og skammer mig virkelig over mig selv. Trangen til at spille er overvældende nogle gange, men med beslutsomhed og viljestyrke er alt muligt, jeg har levet med denne dæmon alt for længe og kender den magt, den har over mig. Et trin og en gang min ven og bliv fokuseret, fordi din livskvalitet er så vigtig ikke bare for dig, men også dine nærmeste, der lider med dig denne frygtelige afhængighed. Bare være vred på alle de fede katte, der tager dine penge med et stort smil på læben og en enorm bankbalance.
Galbūt atrodė, kad aš tai įveikiau, bet savaitgalį patyriau nedidelį recidyvą ir man tikrai gėda dėl savęs. Potraukis lošti kartais yra didžiulis, tačiau ryžtingai ir valingai viskas įmanoma, aš per ilgai gyvenau su šiuo demonu ir žinau, kokią galią ji turi man. Vienas žingsnis ir laikas, mano drauge, ir būk susikaupęs, nes tavo gyvenimo kokybė yra labai svarbi ne tik tau, bet ir tavo artimiesiems, kenčiantiems nuo šios baisios priklausomybės. Tik pykstasi ant visų storų kačių, kurios paima tavo pinigus su plačia šypsena veide ir didžiuliu banko balansu.
Jista 'jkun li qisu kont qed negħelbu imma kelli rikaduta minuri matul il-weekend u nħossni verament mistħija minni nnifsi. It-tħeġġiġ tal-logħob tal-azzard xi kultant huwa kbir imma b'determinazzjoni u qawwa ta 'rieda kollox huwa possibbli, ilni ngħix ma' dan id-demonju għal żmien twil wisq u naf il-poter li għandu fuqi. Pass u darba ħabib tiegħi u nibqa 'ffokat għax il-kwalità tal-ħajja tiegħek hija tant importanti mhux biss għalik imma wkoll għall-maħbubin tiegħek li jbatu miegħek din il-vizzju orribbli. Kun rrabjat bil-qtates xaħmin kollha li qed jieħdu flusek bi tbissima kbira fuq wiċċhom u bilanċ bankarju enormi.
Es mag sich so angehört haben, als ob ich es überwunden hätte, aber ich hatte am Wochenende einen kleinen Rückfall und schäme mich wirklich für mich. Der Drang zu spielen ist manchmal überwältigend, aber mit Entschlossenheit und Willenskraft ist alles möglich, ich habe viel zu lange mit diesem Dämon gelebt und weiß, welche Macht er über mich hat. Ein Schritt und eine Zeit mein Freund und bleiben Sie konzentriert, denn Ihre Lebensqualität ist nicht nur für Sie so wichtig, sondern auch für Ihre Lieben, die mit Ihnen diese schreckliche Sucht leiden. Seien Sie einfach wütend auf all die fetten Katzen, die Ihr Geld mit einem breiten Lächeln im Gesicht und einem riesigen Bankguthaben nehmen.
Возможно, это прозвучало так, как будто я преодолеваю это, но у меня случился небольшой рецидив на выходных, и мне очень стыдно за себя. Стремление к азартным играм иногда бывает непреодолимым, но с решимостью и силой воли все возможно, я слишком долго жил с этим демоном и знаю, какую власть он имеет надо мной. Один шаг и время, мой друг, и оставайся сосредоточенным, потому что качество твоей жизни так важно не только для тебя, но и для твоих близких, которые страдают вместе с тобой от этой ужасной зависимости. Просто рассердитесь на всех толстых кошек, которые берут ваши деньги с широкой улыбкой на лице и огромным счетом в банке.
S-ar putea să fi sunat de parcă aș fi depășit-o, dar am avut o recidivă minoră în weekend și mi-e rușine de mine. Îndemnurile de a juca sunt copleșitoare uneori, dar cu determinare și voință, orice este posibil, am trăit cu acest demon de prea mult timp și știu puterea pe care o are asupra mea. Un pas și câteodată prietenul meu și rămâneți focalizați pentru că calitatea vieții dvs. este atât de importantă nu doar pentru dvs., ci și pentru cei dragi care suferă împreună cu voi această îngrozitoare dependență. Fii pur și simplu furios cu toate pisicile grase care îți iau banii cu un zâmbet mare pe buze și un sold bancar imens.
ایسا لگتا ہے جیسے میں اس پر قابو پا رہا ہوں لیکن میں نے ہفتے کے آخر میں ایک چھوٹا سا جھٹکا لگایا اور اپنے آپ کو واقعی شرمندہ محسوس کیا۔ جوا کھیلنے کی خواہش بعض اوقات بہت زیادہ ہوتی ہے لیکن عزم اور ارادے کے ساتھ کچھ بھی ممکن ہے ، میں اس شیطان کے ساتھ بہت طویل عرصے تک رہا ہوں اور جانتا ہوں کہ اس کی مجھ پر کیا طاقت ہے۔ ایک قدم اور ایک وقت میرے دوست اور توجہ مرکوز رہیں کیونکہ آپ کا معیار زندگی نہ صرف آپ بلکہ آپ کے پیاروں کے لیے بھی بہت اہم ہے جو آپ کے ساتھ اس خوفناک نشے کا شکار ہیں۔ بس ان تمام موٹی بلیوں سے ناراض ہوں جو آپ کے پیسے اپنے چہرے پر ایک بڑی مسکراہٹ اور ایک بہت بڑا بینک بیلنس لے رہے ہیں۔
Se saattoi kuulostaa siltä, että olin voittanut sen, mutta minulla oli pieni uusiutuminen viikonloppuna ja tunnen todella häpeää itsestäni. Uhkapelit ovat toisinaan ylivoimaisia, mutta päättäväisesti ja tahdonvoimalla kaikki on mahdollista, olen elänyt tämän demonin kanssa aivan liian kauan ja tiedän sen voiman minuun. Yksi askel kerrallaan ystäväni ja pysykää keskittyneinä, koska elämänlaadunne on niin tärkeä paitsi teille, myös läheisillenne, jotka kärsivät kanssanne tästä kauheasta riippuvuudesta. Ole vain vihainen kaikille lihaville kissoille, jotka ottavat rahaa suurella hymyllä kasvoillaan ja valtavalla pankkisaldolla.
Lehet, hogy úgy hangzott, mintha legyőztem volna, de a hétvégén volt egy kisebb visszaesésem, és nagyon szégyellem magam. A szerencsejáték iránti vágyak néha elsöprőek, de elszántsággal és akaraterővel bármi lehetséges, túl sokáig éltem ezzel a démonnal, és tudom, milyen hatalma van felettem. Egy lépés és idő barátom, és maradj fókuszban, mert életminőséged nagyon fontos nemcsak neked, hanem szeretteidnek is, akik veled szenvednek ebben a szörnyű függőségben. Csak haragudjon az összes kövér macskára, akik nagy mosollyal az arcukon és hatalmas banki egyenlegükkel veszik el a pénzét.