[quitting41]

Благодаря P и Колин.
Щастлив съм да започна терапията, но в същото време ужасен. Знам, че имам нужда от него, хазартът току -що е погълнал много години от живота ми и трябва да спре.

[quitting41]

Olá Reds,
Também sou um jogador compulsivo em Alberta, jogo há cerca de 12 anos, mas agora tomei medidas para obter ajuda. A última vez que joguei foi em 1º de agosto e em 2 de agosto fui ao cassino e me bani por 5 anos. Também fui ao AADAC, conversei com um conselheiro e estou disposto a me juntar a um grupo EGRIP a partir de 1º de setembro. Finalmente sinto que há alguma esperança para mim, porque tentar parar sozinho não funcionou.

[quitting41]

Tere punased,
Olen Albertas ka sundmängur, olen hasartmänge mänginud umbes 12 aastat, kuid olen nüüd abinõud võtnud. Viimati mängisin 1. augustil ja 2. augustil läksin kasiinosse ning keelasin ennast 5 aastaks. Käisin ka AADAC -is, rääkisin nõustajaga ja soovin alates 1. septembrist liituda EGRIP -i grupiga. Mul on lõpuks tunne, et mul on lootust, sest üksi loobumine pole aidanud.

[quitting41]

Γεια σου Reds,
Είμαι επίσης ψυχαναγκαστικός παίκτης στην Αλμπέρτα, παίζω τζόγο για περίπου 12 χρόνια, αλλά τώρα έχω κάνει τα βήματα για να λάβω βοήθεια. Η τελευταία φορά που έπαιξα ήταν 1 Αυγούστου και στις 2 Αυγούστου πήγα στο καζίνο και απαγόρευσα τον εαυτό μου για 5 χρόνια. Πήγα επίσης στο AADAC, μίλησα με έναν σύμβουλο και ήθελα να συμμετάσχω σε μια ομάδα EGRIP από τις 1 Σεπτεμβρίου. Τελικά αισθάνομαι ότι υπάρχει κάποια ελπίδα για μένα επειδή η προσπάθεια να σταματήσω μόνος μου δεν έχει λειτουργήσει.

[quitting41]

Здравейте Червените,
Аз също съм натрапчив комарджия в Алберта, играя хазарт от около 12 години, но сега предприех стъпките, за да получа помощ. За последен път залагах на 1 август, а на 2 август отидох в казиното и се забраних за 5 години. Отидох и в AADAC, разговарях със съветник и имах желание да се присъединя към група по EGRIP от 1 септември. Най -накрая чувствам, че има някаква надежда за мен, защото опитът да се откажа сам не е дал резултат.

[quitting41]

Zdravo Redsi,
Također sam kompulzivni kockar u Alberti, kockam se oko 12 godina, ali sada sam poduzeo korake da dobijem pomoć. Zadnji put sam se kockao 1. kolovoza, a 2. kolovoza otišao sam u kasino i zabranio se na 5 godina. Također sam otišao u AADAC, razgovarao sa savjetnikom i voljan da se pridružim EGRIP grupi od 1. rujna. Napokon osjećam da imam neke nade za mene jer pokušaj da sam odustanem nije uspio.

[quitting41]

Hei Røde,
Jeg er også en tvangsspiller i Alberta, jeg har spilt i omtrent 12 år, men jeg har nå tatt trinnene for å få hjelp. Siste gang jeg spilte var 1. august, og 2. august gikk jeg på kasinoet og utestengte meg selv i 5 år. Jeg dro også til AADAC, snakket med en rådgiver og var villig til å bli med i en EGRIP -gruppe fra og med 1. september. Jeg føler endelig at det er litt håp for meg fordi det å prøve å slutte på egen hånd ikke har fungert.

[quitting41]

Merhaba Reds,
Ben de Alberta'da kumar oynuyorum, yaklaşık 12 yıldır kumar oynuyorum ama şimdi yardım almak için adımları attım. En son 1 Ağustos'ta kumar oynadım ve 2 Ağustos'ta kumarhaneye gittim ve kendimi 5 yıl yasakladım. Ayrıca ADAC'a gittim, bir danışmanla konuştum ve 1 Eylül'den itibaren bir EGRIP grubuna katılmaya istekliyim. Sonunda benim için biraz umut var gibi hissediyorum çünkü kendi başıma bırakmaya çalışmak işe yaramadı.

[quitting41]

Hi Reds,
I’m also a compulsive gambler in Alberta, I’ve been gambling for about 12 years but I’ve now taken the steps to get help.  The last time I gambled was Aug. 1 and on Aug. 2 I went to the casino and banned myself for 5 years.  I also went to AADAC, talked with a counsellor and willing be joining an EGRIP group starting Sept. 1.  I finally feel like there’s some hope for me because trying to quit on my own hasn’t worked.

[quitting41]

Szia Vörösök,
Albertában is kényszeres szerencsejátékos vagyok, körülbelül 12 éve szerencsejátékokkal foglalkozom, de most megtettem a lépéseket, hogy segítséget kérjek. Utoljára augusztus 1 -én játszottam, augusztus 2 -án a kaszinóba mentem, és 5 évre kitiltottam magam. Elmentem az AADAC -ba is, beszéltem egy tanácsadóval, és kész vagyok csatlakozni az EGRIP csoporthoz szeptember 1 -jétől. Végre úgy érzem, van némi remény számomra, mert önállóan abbahagyni nem sikerült.

[quitting41]

Hai Merah,
Saya juga seorang penjudi kompulsif di Alberta, saya telah berjudi selama sekitar 12 tahun tetapi sekarang saya telah mengambil langkah-langkah untuk mendapatkan bantuan. Terakhir kali saya berjudi adalah 1 Agustus dan pada 2 Agustus saya pergi ke kasino dan melarang diri saya selama 5 tahun. Saya juga pergi ke AADAC, berbicara dengan seorang konselor dan bersedia bergabung dengan grup EGRIP mulai 1 September. Saya akhirnya merasa ada harapan bagi saya karena mencoba berhenti sendiri tidak berhasil.

[quitting41]

Привет, красные,
Я также заядлый игрок в Альберте, я играю в азартные игры около 12 лет, но теперь я предпринял шаги, чтобы получить помощь. В последний раз я играл в азартные игры 1 августа, а 2 августа я пошел в казино и заблокировал себя на 5 лет. Я также пошел в AADAC, поговорил с консультантом и хотел бы присоединиться к группе ЕГРИП с 1 сентября. Я наконец чувствую, что у меня есть некоторая надежда, потому что попытка бросить курить самостоятельно не сработала.

[quitting41]

ciao rossi,
Sono anche un giocatore compulsivo in Alberta, gioco d'azzardo da circa 12 anni ma ora ho preso le misure per ottenere aiuto. L'ultima volta che ho giocato è stato il 1 agosto e il 2 agosto sono andato al casinò e mi sono bandito per 5 anni. Sono anche andato all'AADAC, ho parlato con un consulente e volevo unirmi a un gruppo EGRIP a partire dal 1 settembre. Finalmente sento che c'è qualche speranza per me perché cercare di smettere da solo non ha funzionato.

[quitting41]

Hallo Reds,
Ik ben ook een dwangmatige gokker in Alberta, ik gok al ongeveer 12 jaar, maar ik heb nu de stappen genomen om hulp te krijgen. De laatste keer dat ik heb gegokt was op 1 augustus en op 2 augustus ging ik naar het casino en verbood mezelf voor 5 jaar. Ik ging ook naar AADAC, sprak met een counselor en was bereid om vanaf 1 september lid te worden van een EGRIP-groep. Ik heb eindelijk het gevoel dat er enige hoop voor me is, omdat proberen om op eigen kracht te stoppen niet heeft gewerkt.

[quitting41]

Привіт Червоні,
Я також компульсивний азартний гравець в Альберті, я грав у азартні ігри близько 12 років, але зараз я вжив заходів, щоб отримати допомогу. Останній раз я грав у азартні ігри 1 серпня, а 2 серпня я пішов у казино і заборонив себе на 5 років. Я також поїхав до AADAC, поговорив з консультантом і готовий приєднатися до групи EGRIP, починаючи з 1 вересня. Нарешті я відчуваю, що для мене є певна надія, тому що спроба звільнитися самостійно не дала результату.

[Author]

Posts