[Newshoulder]

În prezent mă gândesc la pariuri. Capul meu îmi spune „un singur pariu cu banii câștigați în plus, apoi retrageți imediat”. TREBUIE SĂ REZIST, cu primul pariu te întorci în demon. Zi de zi

[Newshoulder]

I am currently thinking of betting. My head is telling me “just one bet with the extra money earned, then withdraw immediately”.

I HAVE TO RESIST, with the first bet you are back into the demon.

Day by day

[Newshoulder]

Aktuálně přemýšlím o sázení. Moje hlava mi říká „jen jedna sázka s vydělanými penězi navíc, poté okamžitě výběr“. MUSÍM ODOLAT, s první sázkou jste zpět v démona. Ze dne na den

[Newshoulder]

В момента мисля да залагам. Главата ми ми казва „само един залог с допълнително спечелените пари, след което веднага се изтеглете“. ТРЯБВА ДА СЪПРОТИВАМ, с първия залог се връщаш в демона. Ден след ден

[Newshoulder]

Ziua 5 GF Nicio problemă în ultimele două zile. A trebuit să muncesc mult și nu m-am gândit niciodată la jocurile de noroc. În această dimineață, însă, am mai avut câteva ore libere și am simțit o ușoară dorință. L-am ținut sub control și aș spune că am trecut. Se apropie sfârșitul săptămânii, sper să mențin controlul. Zi de zi

[Newshoulder]

Day 5 GF

No problem the last two days. I had to work a lot and never thought about gambling.
This morning, however, I had a few more hours off and I felt a slight urge. I kept it under control and I’d say I passed.
Week end is coming, i hope to maintain control.

Day by day

[Newshoulder]

5. den GF Poslední dva dny žádný problém. Musel jsem hodně pracovat a nikdy jsem nepřemýšlel o hazardu. Dnes ráno jsem však měl ještě pár hodin volno a cítil jsem mírné nutkání. Držel jsem to pod kontrolou a řekl bych, že jsem prošel. Blíží se konec týdne, doufám, že si udržím kontrolu. Ze dne na den

[Newshoulder]

Ден 5 GF Няма проблем последните два дни. Трябваше да работя много и никога не мислех за хазарт. Тази сутрин обаче имах още няколко почивни часа и почувствах леко желание. Държах го под контрол и бих казал, че съм минал. Идва края на седмицата, надявам се да запазя контрола. Ден след ден

[Newshoulder]

Dag 5 GF Geen probleem de laatste twee dagen. Ik moest veel werken en dacht nooit aan gokken. Vanmorgen had ik echter nog een paar uur vrij en voelde ik een lichte aandrang. Ik hield het onder controle en ik zou zeggen dat ik geslaagd was. Het weekend komt eraan, ik hoop de controle te behouden. Dag voor dag

[Newshoulder]

DAY 3 GF

Very busy at work at the moment. Easy to stay GF during the week.

I know the bad time and the hurge will come, but one day at a time

[Newshoulder]

3. DEN GF V tuto chvíli velmi zaneprázdněn prací. Snadno zůstat GF během týdne. Vím, že špatný čas a spěch přijde, ale jeden den po druhém

[Newshoulder]

ДЕН 3 GF Много зает на работа в момента. Лесен за престой GF през седмицата. Знам, че лошото време и нараняването ще дойдат, но един по един ден

[Newshoulder]

DAG 3 GF Momenteel erg druk op het werk. Makkelijk om GF te blijven tijdens de week. Ik weet dat de slechte tijd en de huivering zullen komen, maar één dag tegelijk

[Newshoulder]

ZIUA 3 GF Foarte ocupat la locul de muncă în acest moment. Ușor să rămâneți GF în timpul săptămânii. Știu că va veni vremea rea și furia, dar într-o zi la rând

[Newshoulder]

Kathryn, thank you for your inspiring words.

Your words make me focus on the fact that the main aspect is not money, but presence.
I have thought this many times, but now I realize it even better. Getting things done and living in the present 100%.

Day 2 has passed; the thing I’ve noticed is that the first few days are easy, I have no illusions.

One day at a time

[Author]

Posts