Forum Replies Created
-
Posts
-
I agree with Jilly – thanks Velvet for your dedication to Gambling Therapy site & to all at GT as I can say it is truly a place that has helped ground me during weaker moments.
My thought for the day is to continue to focus on the positives the future holds for us & remind myself (when I forget) not to regret the past but as in Meglee’s quote – to accept it is part of our journey in this life & what has made us who we are!
ThanksThere’s always light at the end of the tunnel even if sometimes you have to try really hard to see it!Salut Lily
Je suis tellement content que tu aies posté !
Lire une grande partie de votre article est comme l'histoire de ma propre expérience – et comme vous le pensez probablement aussi en lisant d'autres articles sur leurs expériences avec un CG actif, il est étrange de constater à quel point nos relations sont similaires.
J'ai été totalement époustouflé quand je suis tombé sur ce site pour lire d'autres messages dire littéralement ce que je pensais – wow, j'ai commencé à me sentir sain d'esprit alors !!!! – c'est la première fois que je commence vraiment à comprendre cette dépendance très triste – & aussi la première fois que j'ai commencé à vraiment me réconcilier avec ma propre décision comme vous de quitter mon CG actif –
Comme votre histoire Lily, après avoir passé du temps avec un conjoint CG actif, nous en sortons émotionnellement battus et meurtris, et comme dans mon cas, à peu près en ruine financière !! mais je n'ai aucun regret – aujourd'hui, je suis tellement soulagé que j'ai eu le courage de faire cavalier seul et de ne pas accepter que la dépendance continue de contrôler ma vie.
Étape par étape, nous pouvons reconstruire nos finances (sans le fardeau d'un CG actif qui draine des fonds) – et un jour à la fois, nous pouvons reconstruire nos vies – pour nous et pour le meilleur de l'avenir de nos enfants.
Nous devons accepter que nous ne sommes pas responsables du CG – ou de leur rétablissement, nous ne sommes responsables que de notre propre rétablissement personnel.
Alors, merci encore pour votre message – nous ne sommes plus victimes de la dépendance au jeu et cela mérite d'être célébré !
Il y a toujours de la lumière au bout du tunnel même si parfois il faut vraiment essayer de la voir !– 25/08/2010 14:03:50: post édité par moveon.Здравей Лили
Много се радвам, че си публикувал!
Прочитането на голяма част от публикацията ви е като историята на моя собствен опит – и както вероятно си мислите, когато четете публикации на други за техния опит с активен CG, е странно колко сходни са нашите отношения.
Бях напълно изненадан, когато попаднах на този сайт, за да прочета други публикации, буквално казващи това, което мислех – уау, тогава започнах да се чувствам разумен !!!! – това е първият път, когато наистина започнах да разбирам тази много тъжна зависимост – & също така за първи път започнах наистина да се примирявам със собственото си решение, подобно на теб да напуснеш активния ми CG –
Подобно на вашата история Лили, след като прекарахме време с активен съпруг на CG, ние излизаме емоционално очукани и наранени, както и в моя случай почти във финансов крах !! но не съжалявам – днес съм толкова облекчен, че имах смелостта да се справя сам и да не приема, че зависимостта продължава да контролира живота ми.
Стъпка по стъпка можем да възстановим финансите си (без тежестта на активното CG източване на средства) – и един ден в един момент можем да възстановим живота си – за нас и за по -доброто бъдеще на нашите деца.
Трябва да стигнем до приемането, че не носим отговорност за CG – или тяхното възстановяване, ние сме отговорни само за нашето лично възстановяване.
И така, още веднъж благодаря за публикацията ви – ние вече не сме жертва на пристрастяване към хазарта и това си заслужава да бъде празнувано!
Винаги има светлина в края на тунела, дори ако понякога трябва да се постараете много, за да го видите!- 25/08/2010 14:03:50: публикацията е редактирана от moveon.Oi lily
Estou tão feliz que você postou!
Ler muito de sua postagem é como a história da minha própria experiência – e como você provavelmente também pensa ao ler as postagens de outras pessoas sobre suas experiências com um CG ativo, é estranho como nossos negócios são semelhantes.
Fiquei totalmente pasmo quando cruzei este site para ler outras postagens que literalmente diziam o que eu estava pensando – uau, comecei a me sentir são então !!!! – é a primeira vez que realmente comecei a entender esse vício tão triste – e também a primeira vez que comecei a realmente ficar em paz com minha própria decisão, como você, de deixar meu CG ativo –
Como sua história, Lily, depois de passar um tempo com uma esposa ativa em computação gráfica, saímos emocionalmente machucados e machucados, e no meu caso praticamente em ruína financeira !! mas não me arrependo – hoje estou tão aliviado por ter tido a coragem de seguir sozinho e não aceitar que o vício continue a controlar minha vida.
Passo a passo, podemos reconstruir nossas finanças (sem o fardo de um CG ativo drenando fundos) – e um dia de cada vez podemos reconstruir nossas vidas – para nós e para o melhor do futuro de nossos filhos.
Temos que aceitar que não somos responsáveis pelo CG – ou por sua recuperação, somos responsáveis apenas por nossa própria recuperação pessoal.
Então, obrigado novamente por sua postagem – não somos mais vítimas do vício do jogo e vale a pena comemorar!
Sempre há luz no fim do túnel, mesmo que às vezes você tenha que se esforçar muito para vê-la! – 25/08/2010 14:03:50: post editado por movedon.Oi lily
Estou tão feliz que você postou!
Ler muito de sua postagem é como a história da minha própria experiência – e como você provavelmente também pensa ao ler as postagens de outras pessoas sobre suas experiências com um CG ativo, é estranho como nossos negócios são semelhantes.
Fiquei totalmente pasmo quando cruzei este site para ler outras postagens que literalmente diziam o que eu estava pensando – uau, comecei a me sentir são então !!!! – é a primeira vez que realmente comecei a entender esse vício tão triste – e também a primeira vez que comecei a realmente ficar em paz com minha própria decisão, como você, de deixar meu CG ativo –
Como sua história, Lily, depois de passar um tempo com uma esposa ativa em computação gráfica, saímos emocionalmente machucados e machucados, e no meu caso praticamente em ruína financeira !! mas não me arrependo – hoje estou tão aliviado por ter tido a coragem de seguir sozinho e não aceitar que o vício continue a controlar minha vida.
Passo a passo, podemos reconstruir nossas finanças (sem o fardo de um CG ativo drenando fundos) – e um dia de cada vez podemos reconstruir nossas vidas – para nós e para o melhor do futuro de nossos filhos.
Temos que aceitar que não somos responsáveis pelo CG – ou por sua recuperação, somos responsáveis apenas por nossa própria recuperação pessoal.
Então, obrigado novamente por sua postagem – não somos mais vítimas do vício do jogo e vale a pena comemorar!
Sempre há luz no fim do túnel, mesmo que às vezes você tenha que se esforçar muito para vê-la! – 25/08/2010 14:03:50: post editado por movedon.Hei Lily
Jeg er så glad du postet!
Å lese mye av innlegget ditt er som historien om min egen erfaring – og som du sannsynligvis også tror når du leser andre innlegg om deres erfaringer med en aktiv CG, er det utrolig hvor like vår omgang er.
Jeg ble helt overveldet da jeg kom over dette nettstedet for å lese andre innlegg bokstavelig talt si hva jeg tenkte – wow begynte jeg å føle meg fornuftig da !!!! – det var første gang jeg virkelig begynte å forstå denne veldig triste avhengigheten – og også første gang jeg begynte å virkelig komme til fred med min egen beslutning som deg om å forlate min aktive CG –
Som historien din Lily, etter å ha tilbrakt tid med en aktiv CG -ektefelle, kommer vi ut følelsesmessig ødelagt og forslått, og som i mitt tilfelle ganske mye i økonomisk ruin! men jeg har ikke angret – i dag er jeg så lettet at jeg hadde mot til å gå alene og ikke godta at avhengigheten fortsetter å kontrollere livet mitt.
Steg for steg kan vi gjenoppbygge økonomien vår (uten at byrden av en aktiv CG tapper midler) – og en dag om gangen kan vi gjenoppbygge livene våre – for oss og for det beste for våre barns fremtid.
Vi må komme til aksept for at vi ikke er ansvarlige for CG – eller deres gjenoppretting, vi er bare ansvarlige for vår egen personlige utvinning.
Så takk igjen for ditt innlegg – vi er ikke lenger ofre for spilleavhengighet, og det er verdt å feire!
Det er alltid lys i enden av tunnelen, selv om du noen ganger må prøve veldig hardt for å se det!- 25/08/2010 14:03:50: innlegg redigert av movon.Hallo Lily
Ik ben zo blij dat je hebt gepost!
Het lezen van veel van je post is als het verhaal van mijn eigen ervaring – en zoals je waarschijnlijk ook denkt wanneer je berichten van anderen leest over hun ervaringen met een actieve CG, is het griezelig hoe vergelijkbaar onze omgang is.
Ik was helemaal weggeblazen toen ik deze site tegenkwam om berichten van anderen te lezen die letterlijk zeiden wat ik dacht – wauw, toen begon ik me gezond te voelen!!!! – het is de eerste keer dat ik deze zeer trieste verslaving echt begon te begrijpen – & ook de eerste keer dat ik echt vrede begon te krijgen met mijn eigen beslissing, zoals jij om mijn actieve CG te verlaten –
Net als je verhaal Lily, hebben we tijd doorgebracht met een actieve CG-echtgenoot, we komen er emotioneel gehavend en gekneusd uit, en zoals in mijn geval vrijwel in financiële ondergang !! maar ik heb er geen spijt van – vandaag ben ik zo opgelucht dat ik de moed had om het alleen te doen en niet te accepteren dat de verslaving mijn leven blijft beheersen.
Stap voor stap kunnen we onze financiën opnieuw opbouwen (zonder de last van een actieve CG die fondsen opslorpt) – en met de dag kunnen we ons leven opnieuw opbouwen – voor ons en voor de toekomst van onze kinderen.
We moeten tot de aanvaarding komen dat we niet verantwoordelijk zijn voor de CG – of hun herstel, we zijn alleen verantwoordelijk voor ons eigen persoonlijke herstel.
Dus nogmaals bedankt voor je bericht – we zijn niet langer het slachtoffer van gokverslaving en dat is het vieren waard!
Er is altijd licht aan het einde van de tunnel, ook al moet je soms heel je best doen om het te zien!– 25/08/2010 14:03:50: bericht bewerkt door moveon.Labas Lily
Labai džiaugiuosi, kad paskelbėte!
Daugelio jūsų įrašo skaitymas yra tarsi mano patirties istorija – ir kaip jūs tikriausiai taip pat manote, kai skaitote kitų įrašus apie savo patirtį su aktyviu CG, neįtikėtina, kokie panašūs yra mūsų santykiai.
Buvau visiškai priblokštas, kai atėjau į šią svetainę skaityti kitų įrašų, kurie tiesiogine prasme sako, ką aš galvojau – oho, aš tada pradėjau jaustis sveikas !!!! – tai pirmas kartas, kai tikrai pradėjau suprasti šią labai liūdną priklausomybę – Ir taip pat pirmą kartą pradėjau taikiai priimti savo sprendimą, kaip jūs, palikti savo aktyvią CG –
Kaip ir tavo istorija Lily, praleidę laiką su aktyviu CG sutuoktiniu, mes išeiname emociškai sumušti ir sumušti, ir, kaip mano atveju, beveik pražuvę! bet nesigailiu – šiandien man taip palengvėjo, kad turėjau drąsos eiti viena ir nesutikti, kad priklausomybė ir toliau valdo mano gyvenimą.
Žingsnis po žingsnio galime atkurti savo finansus (be naštos, kai CG eikvoja lėšas) – ir vieną dieną galime atkurti savo gyvenimą – mums ir mūsų vaikų ateičiai.
Turime pripažinti, kad nesame atsakingi už CG arba jų atsigavimą, esame atsakingi tik už savo asmeninį atsigavimą.
Taigi dar kartą dėkojame už jūsų pranešimą – mes nebesame priklausomi nuo azartinių lošimų ir tai verta švęsti!
Tunelio gale visada yra šviesos, net jei kartais tenka labai pasistengti, kad tai pamatytumėte!- 2010-08-25 14:03:50: įrašą redagavo „movon“.Hi Lily
I’m so glad you posted!
Reading much of your post is like the story of my own experience – & as you probably also think when reading others posts about their experiences with an active CG it is uncanny how similar our dealings are.
I was totally blown away when I came accross this site to read others posts literally say what I was thinking – wow did I begin to feel sane then!!!!- it is the first time I truly began to understand this very sad addiction – & also the first time I began to truly come to peace with my own decision like you to leave my active CG –
Like your story Lily, having spent time with an active CG spouse we do come out emotionally battered & bruised, & as in my case pretty much in financial ruin!! but I’ve no regrets – today I am so relieved I had the courage to go it alone & not accept that the addiction continue to control my life.
Step by step we can rebuild our finances (without the burden of an active CG draining funds) – & one day at a time we can rebuild our lives – for us & for the better of our childrens future.
We have to come to the acceptance that we are not responsible for the CG – or their recovery, we are responsible only for our own personal recovery.
So, thanks again for your post – we are no longer victims to gambling addiction & that is worth celebrating!
There’s always light at the end of the tunnel even if sometimes you have to try really hard to see it!– 25/08/2010 14:03:50: post edited by movedon.Chào lily
Tôi rất vui vì bạn đã đăng!
Đọc phần lớn bài đăng của bạn giống như câu chuyện về trải nghiệm của chính tôi – và như bạn có thể cũng nghĩ khi đọc những bài đăng của những người khác về trải nghiệm của họ với một CG đang hoạt động, thật kỳ lạ khi giao dịch của chúng ta giống nhau đến mức nào.
Tôi đã hoàn toàn choáng váng khi tôi truy cập trang web này để đọc những bài đăng của người khác nói đúng những gì tôi đang nghĩ – ồ, lúc đó tôi mới bắt đầu cảm thấy bình tĩnh !!!! – đây là lần đầu tiên tôi thực sự bắt đầu hiểu được chứng nghiện rất đáng buồn này – & cũng là lần đầu tiên tôi bắt đầu thực sự bình yên với quyết định của chính mình giống như bạn rời bỏ CG đang hoạt động của tôi –
Giống như câu chuyện của bạn Lily, trải qua thời gian với một người bạn đời CG tích cực, chúng tôi bộc lộ cảm xúc bị vùi dập & bầm dập, & như trong trường hợp của tôi là khá nhiều trong việc hủy hoại tài chính !! nhưng tôi không hối tiếc – hôm nay tôi rất nhẹ nhõm, tôi đã có đủ can đảm để đi một mình và không chấp nhận rằng cơn nghiện tiếp tục kiểm soát cuộc sống của tôi.
Từng bước, chúng ta có thể xây dựng lại tài chính của mình (mà không phải gánh nặng về quỹ quản trị công đang hoạt động) – & một ngày nào đó chúng ta có thể xây dựng lại cuộc sống của mình – cho chúng ta và vì tương lai trẻ em của chúng ta tốt hơn.
Chúng tôi phải chấp nhận rằng chúng tôi không chịu trách nhiệm về quản trị công ty – hoặc việc phục hồi của họ, chúng tôi chỉ chịu trách nhiệm về việc khôi phục cá nhân của chúng tôi.
Vì vậy, một lần nữa cảm ơn bài đăng của bạn – chúng tôi không còn là nạn nhân của chứng nghiện cờ bạc nữa và điều đó thật đáng để ăn mừng!
Cuối đường hầm luôn có ánh sáng cho dù đôi khi bạn phải cố gắng lắm mới có thể nhìn thấy nó! – 25/08/2010 14:03:50: bài được biên tập bởi moveon.Hallo Lilie
Ich freue mich sehr, dass du gepostet hast!
Vieles von Ihrem Beitrag zu lesen ist wie die Geschichte meiner eigenen Erfahrung – & wie Sie wahrscheinlich auch denken, wenn Sie andere Beiträge über ihre Erfahrungen mit einer aktiven CG lesen, ist es unheimlich, wie ähnlich unser Umgang ist.
Ich war total überwältigt, als ich auf diese Seite kam, um andere Posts zu lesen, die buchstäblich sagen, was ich dachte – wow, ich fühlte mich dann wieder gesund!!!! – Es ist das erste Mal, dass ich diese sehr traurige Sucht wirklich verstehe – & auch das erste Mal, als ich anfing, wirklich mit meiner eigenen Entscheidung zur Ruhe zu kommen, wie du, meinen aktiven CG zu verlassen –
Wie Ihre Geschichte Lily, nachdem wir Zeit mit einem aktiven CG-Ehepartner verbracht haben, kommen wir emotional angeschlagen und verletzt heraus und wie in meinem Fall ziemlich im finanziellen Ruin!! Aber ich bereue nichts – heute bin ich so erleichtert, dass ich den Mut hatte, es allein zu gehen und nicht zu akzeptieren, dass die Sucht weiterhin mein Leben bestimmt.
Schritt für Schritt können wir unsere Finanzen wieder aufbauen (ohne die Last einer aktiven CG, die Gelder absaugt) – und eines Tages können wir unser Leben neu aufbauen – für uns und die Zukunft unserer Kinder.
Wir müssen zu der Annahme kommen, dass wir nicht für die CG verantwortlich sind – oder deren Wiederherstellung, wir sind nur für unsere eigene persönliche Wiederherstellung verantwortlich.
Also, danke nochmal für deinen Beitrag – wir sind keine Opfer der Spielsucht mehr & das ist es wert, gefeiert zu werden!
Es ist immer Licht am Ende des Tunnels, auch wenn man sich manchmal sehr anstrengen muss, um es zu sehen!– 25.08.2010 14:03:50: post edited by moveon.ਹੈਲੋ ਲੀਲੀ
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ!
ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਪੋਸਟ ਪੜ੍ਹਨਾ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਰਗਾ ਹੈ – ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਸੀਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਦੂਜੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸੌਦੇ ਕਿੰਨੇ ਮਿਲਦੇ ਜੁਲਦੇ ਹਨ.
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਡ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ – ਵਾਹ ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਸਮਝਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ !!!! – ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਨਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ – ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਰਗਰਮ ਸੀਜੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ –
ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਲਿੱਲੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਸੀਜੀ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਿੱਤੀ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ !! ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਅੱਜ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਰਾਹਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਨਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.
ਕਦਮ -ਦਰ -ਕਦਮ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿੱਤ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ (ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਸੀਜੀ ਡਰੇਨਿੰਗ ਫੰਡਾਂ ਦੇ ਬੋਝ ਤੋਂ ਬਗੈਰ) – ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ – ਸਾਡੇ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ.
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੀਜੀ – ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਕਵਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਰਿਕਵਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ.
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਧੰਨਵਾਦ – ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜੂਏ ਦੀ ਆਦਤ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਮਨਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ!
ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇ!- 25/08/2010 14:03:50: ਮੂਵਡਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਪੋਸਟ.Hei Lily
Olen niin iloinen, että kirjoitit!
Suurin osa viestistäsi on kuin tarina omasta kokemuksestani – ja kuten luultavasti myös ajattelet lukiessasi muiden postauksia heidän kokemuksistaan aktiivisen CG: n kanssa, on hämmästyttävää, kuinka samankaltaisia asiointimme ovat.
Olin aivan järkyttynyt, kun tulin tälle sivustolle lukemaan muiden viestejä, jotka sanovat kirjaimellisesti mitä ajattelin – wow aloin tuntea itseni järkeväksi !!!! – tämä on ensimmäinen kerta, kun aloin todella ymmärtää tämän erittäin surullisen riippuvuuden – ja myös ensimmäistä kertaa, kun aloin todella tulla rauhaan omalla päätökselläni, kuten sinä jätät aktiivisen CG: n –
Kuten tarinasi Lily, kun olemme viettäneet aikaa aktiivisen CG -puolison kanssa, tulemme ulos emotionaalisesti pahoinpidellyiltä ja mustelmilta, ja kuten minun tapauksessani melko taloudellisessa tuhossa !! mutta en ole pahoillani – tänään olen niin helpottunut, että minulla oli rohkeutta mennä yksin ja olla hyväksymättä sitä, että riippuvuus hallitsee edelleen elämääni.
Voimme rakentaa taloutemme askel askeleelta (ilman aktiivisen CG: n tyhjentämistä) – ja päivä kerrallaan voimme rakentaa elämämme uudelleen – itsemme ja lastemme tulevaisuuden hyväksi.
Meidän on ymmärrettävä, että emme ole vastuussa CG: stä – tai niiden toipumisesta, olemme vastuussa vain omasta henkilökohtaisesta palautumisestamme.
Joten kiitos jälleen viestistäsi – emme enää ole uhkapeliriippuvuuden uhreja ja sitä kannattaa juhlia!
Tunnelin päässä on aina valoa, vaikka joskus joudut yrittämään todella kovasti nähdäksesi sen!- 25.8.2010 14:03:50: viestiä muokannut movon.Al het beste Jess – bedankt voor je ondersteunende berichten, ik zal altijd onthouden hoe goed het voelde toen iemand me antwoordde – het voelt echt geweldig om ondersteund te worden en we zijn niet de enigen als we op GT komen, dus vaarwel aan dit deel van uw reis en het allerbeste voor de toekomst.
Hugs XXXEr is altijd licht aan het einde van de tunnel, ook al moet je soms heel je best doen om het te zien!Atenciosamente, Jess – obrigado por suas postagens de apoio, sempre me lembrarei de como me senti bem quando alguém me respondeu – é realmente ótimo ser apoiado e não estamos sozinhos quando chegamos ao GT, então, adeus a esta parte do sua jornada e tudo de melhor para o futuro à frente.
Abraços XXXHá sempre luz no fim do túnel, mesmo que às vezes você precise se esforçar muito para vê-la!