[mikeb]

Dia 2 – Depois de postar ontem, continuei com um bate-papo online para ver quais recursos adicionais estavam disponíveis para mim. Já comecei o processo de ajuda de Gordon Moody. Não estou me sentindo bem hoje. Suponho que 99% do tempo que estou pensando em desistir do jogo, não estou falando sério sobre isso, então isso realmente não afeta meu humor. Agora que me comprometi aqui e com a GM sei que desta vez é sério e isso me deixa triste. Triste porque torna o mundo da fantasia do jogo mais difícil de acessar e sem ele me sinto um pouco perdido. É o meu lugar quando preciso de uma folga do trabalho, quando estou fumando, quando estou tentando dormir e, para ser sincero, o que me faz acordar de manhã. Todo o meu estilo de vida, ou a falta dele, é suportável com jogos de azar. Sem jogar – sem amigos, sem dinheiro, sem posses, sem hobbys ou sem motivação para fazer qualquer outra coisa, tudo se torna muito mais difícil de lidar. Tudo o que posso fazer por agora é continuar postando, lembrar a mim mesmo que estou apenas dois dias aqui e esperar que, com o tempo, meu processo de pensamento melhore. Recebi meus £ 60 semanais do meu pai hoje, então o supermercado em breve e depois muito ocupado com o trabalho, então parece que uma noite toda poderia estar a caminho. Até amanhã….

[mikeb]

دن 2 – میں نے کل پوسٹ کرنے کے بعد میں نے آن لائن چیٹ کی پیروی کی تاکہ دیکھ سکوں کہ میرے لیے کون سے اضافی وسائل دستیاب ہیں۔ میں نے اب گورڈن موڈی سے مدد کے لیے عمل شروع کر دیا ہے۔ آج اچھا نہیں لگ رہا۔ میں سمجھتا ہوں کہ 99٪ وقت میں جوا چھوڑنے کے بارے میں سوچ رہا ہوں میں اس کے بارے میں واقعی سنجیدہ نہیں ہوں اس لیے یہ واقعی میرے مزاج کو متاثر نہیں کرتا۔ اب میں نے یہاں کا ارتکاب کیا ہے اور جی ایم کے ساتھ میں جانتا ہوں کہ اس بار یہ سنجیدہ ہے اور اس سے مجھے دکھ ہوتا ہے۔ افسوسناک کیونکہ یہ جوئے کی خیالی دنیا تک رسائی کو مشکل بنا دیتا ہے اور اس کے بغیر میں تھوڑا ہارا ہوا محسوس کرتا ہوں۔ یہ میری جگہ ہے جب مجھے کام سے وقفے کی ضرورت ہوتی ہے ، جب میں دھواں پی رہا ہوں ، جب میں سونے کی کوشش کر رہا ہوں اور اگر میں ایماندار ہوں تو مجھے صبح کیا اٹھاتا ہے۔ میرا پورا طرز زندگی ، یا اس کی کمی ، جوئے کے ساتھ آگے دیکھنے کے قابل ہے۔ جوئے کے بغیر – کوئی دوست نہیں ، پیسہ نہیں ، مال نہیں ، کوئی شوق نہیں یا کوئی اور کام کرنے کی ترغیب نہیں ، ان سب سے نمٹنا بہت مشکل ہو جاتا ہے۔ میں ابھی صرف اتنا کر سکتا ہوں کہ پوسٹ کرتا رہوں ، اپنے آپ کو یاد دلاتا ہوں کہ میں صرف دو دن میں ہوں اور امید کرتا ہوں کہ وقت کے ساتھ ساتھ میرے سوچنے کے عمل میں بہتری آئے گی۔ میرے والد سے آج میرا ہفتہ وار £ 60 مل گیا ہے اتنی جلدی سپر مارکیٹ اور پھر کام میں بہت زیادہ مصروف تو ایسا لگتا ہے کہ کوئی نائٹر راستے میں ہو سکتا ہے۔ کل تک….

[mikeb]

2. Gün – Dün yayınladıktan sonra, benim için hangi ek kaynakların mevcut olduğunu görmek için çevrimiçi sohbeti takip ettim. Şimdi Gordon Moody'den yardım alma sürecini başlattım. Bugün harika hissetmiyorum. Sanırım kumarı bırakmayı düşündüğüm zamanın %99'unda bu konuda gerçekten ciddi değilim, bu yüzden ruh halimi gerçekten etkilemiyor. Şimdi burada taahhütte bulundum ve GM ile bu sefer ciddi olduğunu biliyorum ve bu beni üzüyor. Üzücü çünkü kumar fantezi dünyasına erişmeyi zorlaştırıyor ve onsuz kendimi biraz kaybolmuş hissediyorum. İşten ara vermeye ihtiyacım olduğunda, sigara içerken, uyumaya çalıştığımda ve dürüst olmam gerekirse, sabahları beni uyandıran şey benim gideceğim yer. Tüm yaşam tarzım ya da eksikliği, dört gözle beklemek için kumar oynamaya dayanabilir. Kumar olmadan -arkadaşsız, parasız, mülksüz, hobisiz veya başka bir şey yapmak için motivasyonsuz, hepsiyle başa çıkmak çok daha zor hale geliyor. Şimdilik yapabileceğim tek şey yazmaya devam etmek, kendime sadece iki gün içinde olduğumu hatırlatmak ve zamanla düşünce sürecimin iyileşeceğini ummak. Bugün babamdan haftalık 60 sterlinimi aldım, bu yüzden süpermarket yakında ve sonra iş ile yoğun bir şekilde meşgul, bu yüzden tüm geceler yolda olabilir. Yarına kadar….

[mikeb]

Jum 2 – Wara li bgħatt ilbieraħ segwejt b'chat online biex nara liema riżorsi addizzjonali kienu disponibbli għalija. Issa bdejt il-proċess għall-għajnuna minn Gordon Moody. Ma tħossokx tajjeb illum. Nissoponi li 99% tal-ħin qed naħseb biex nieqaf il-logħob tal-azzard ma tantx serju dwaru u allura ma jaffettwax verament il-burdata tiegħi. Issa kkommettejt ruħi hawn u ma 'GM naf li din id-darba hija serja u tnikket. Imdejjaq għax jagħmel id-dinja tal-fantasija tal-logħob tal-azzard aktar diffiċli biex taċċessaha u mingħajrha inħossni daqsxejn mitlufa. Jien immur għall-post meta jkolli bżonn waqfa mix-xogħol, meta jkolli duħħan, meta nipprova norqod u, jekk inkun onest, dak li jqajjimni filgħodu. L-istil ta 'ħajja kollu tiegħi, jew in-nuqqas tiegħu, huwa sopportabbli bil-logħob li nħares' il quddiem. Mingħajr logħob tal-azzard – li ma jkollokx ħbieb, ebda flus, ebda possedimenti, l-ebda passatempi jew l-ebda motivazzjoni biex tagħmel xi ħaġa oħra, kollha jsiru ferm iktar diffiċli biex tittrattahom. Dak kollu li nista 'nagħmel għalissa huwa li nibqa' nibgħat, infakkar lili nnifsi li jien jumejn biss u nittama li, maż-żmien, il-proċess tal-ħsieb tiegħi jitjieb. Sibt £ 60 ta 'kull ġimgħa tiegħi mingħand missieri llum hekk is-supermarket dalwaqt u mbagħad impenjat ħafna bix-xogħol u għalhekk jidher li l-lejl kollu jista' jkun fit-triq. S'għada….

[mikeb]

Day 2 – After I posted yesterday I followed up with online chat to see what additional resources were available to me. I have now started the process for help from Gordon Moody. Not feeling great today. I suppose 99% of the time I’m thinking about giving up gambling I’m not really serious about it so it doesn’t really affect my mood. Now I have committed here and with GM I know it’s serious this time and it makes me sad. Sad because it makes the fantasy world of gambling harder to access and without it I feel a bit lost. It’s my go to place when I need a break from work, when I’m having a smoke, when I’m trying to sleep and, if I’m honest, what gets me up in the morning. My whole lifestyle, or lack of it, is bearable with gambling to look forward to. Without gambling – having no friends, no money, no possessions, no hobbys or no motivation to do anything else, all become much harder to deal with. All I can do for now is keep posting, remind myself I’m only two days in and hope that, in time, my thought process will improve.
Got my weekly £60 from my dad today so supermarket soon and then heavily busy with work so it looks like an all nighter could be on the way. Until tomorrow….

[mikeb]

2일차 – 어제 게시한 후 온라인 채팅을 통해 어떤 추가 리소스를 사용할 수 있는지 확인했습니다. 저는 이제 Gordon Moody의 도움을 받기 위한 절차를 시작했습니다. 오늘 기분이 좋지 않습니다. 도박을 포기할 생각을 하는 경우의 99%는 심각하지 않기 때문에 기분에 영향을 미치지 않습니다. 이제 나는 여기에서 약속했고 GM과 함께 이번에는 그것이 심각하다는 것을 알고 있고 나를 슬프게 만듭니다. 그것은 도박의 환상 세계에 접근하기 어렵게 만들고 그것 없이는 약간 길을 잃은 느낌이 들기 때문에 슬프다. 직장에서 휴식이 필요할 때, 담배를 피울 때, 잠을 자려고 할 때, 그리고 솔직히 말하면 아침에 일어나면 제가 가는 곳입니다. 내 전체 생활 방식, 또는 그것의 부족은 기대하는 도박으로 견딜 수 있습니다. 도박이 없다면 – 친구도 없고, 돈도 없고, 소유물도 없고, 취미도 없고, 다른 일을 할 동기도 없으면 이 모든 것이 훨씬 더 다루기 어려워집니다. 지금 내가 할 수 있는 일은 계속 포스팅을 하고, 내가 이틀밖에 남지 않았다는 것을 스스로에게 상기시키고, 시간이 지나면서 생각의 과정이 개선되기를 바라는 것뿐입니다. 오늘 아버지로부터 매주 60파운드를 받았기 때문에 곧 슈퍼마켓에 가게 되었고, 일이 바빠서 밤샘을 할 수 있을 것 같습니다. 내일까지….

[mikeb]

2. nap – A tegnapi közzétételem után online csevegést követtem, hogy megtudjam, milyen további források állnak rendelkezésemre. Most elkezdtem Gordon Moody segítségét. Ma nem érzem jól magam. Feltételezem, hogy az esetek 99% -ában a szerencsejáték felhagyásán gondolkodom, nem igazán gondolom komolyan, így ez nem igazán befolyásolja a hangulatomat. Most itt elköteleztem magam, és a GM -vel tudom, hogy ez most komoly, és ez szomorúvá tesz. Szomorú, mert megnehezíti a szerencsejáték fantáziavilágát, és nélküle kicsit elveszettnek érzem magam. Ez a helyem, amikor szünetet kell tartanom a munkából, dohányzom, aludni próbálok, és ha őszinte akarok lenni, mi kelt fel reggel. Az egész életmódom, vagy annak hiánya elviselhető a szerencsejátékokkal. Szerencsejáték nélkül – ha nincsenek barátok, nincs pénz, nincs vagyon, nincs hobbi, vagy nincs motiváció másra, mindez sokkal nehezebben kezelhető. Most csak annyit tehetek, hogy folyamatosan posztolok, emlékeztetem magam, hogy még csak két nap múlva vagyok, és remélem, hogy idővel a gondolataim javulni fognak. Ma megkaptam apámtól heti 60 fontomat, így hamarosan szupermarketben, majd erősen elfoglalva a munkával, úgyhogy úgy néz ki, hogy egy éjszakás útban lehet. Holnapig….

[mikeb]

Día 2 – Después de publicar ayer, seguí con el chat en línea para ver qué recursos adicionales estaban disponibles para mí. Ahora he comenzado el proceso para obtener ayuda de Gordon Moody. No me siento bien hoy. Supongo que el 99% de las veces que estoy pensando en dejar de jugar no lo digo en serio, por lo que no afecta mi estado de ánimo. Ahora me he comprometido aquí y con GM sé que esta vez es grave y me entristece. Triste porque hace que el mundo de fantasía del juego sea más difícil de acceder y sin él me siento un poco perdido. Es mi lugar al que ir cuando necesito un descanso del trabajo, cuando estoy fumando, cuando estoy tratando de dormir y, si soy sincero, lo que me despierta por la mañana. Todo mi estilo de vida, o la falta de él, es soportable con el juego que esperar. Sin el juego, sin amigos, sin dinero, sin posesiones, sin pasatiempos o sin motivación para hacer otra cosa, todo se vuelve mucho más difícil de manejar. Todo lo que puedo hacer por ahora es seguir publicando, recordarme a mí mismo que solo llevo dos días y esperar que, con el tiempo, mi proceso de pensamiento mejore. Recibí mis £ 60 semanales de mi papá hoy, así que el supermercado pronto y luego muy ocupado con el trabajo, por lo que parece que una noche entera podría estar en camino. Hasta mañana….

[mikeb]

Dag 2 – Etter at jeg postet i går, fulgte jeg opp med nettprat for å se hvilke ekstra ressurser som var tilgjengelige for meg. Jeg har nå startet prosessen for hjelp fra Gordon Moody. Føler meg ikke bra i dag. Jeg antar at jeg 99% av tiden tenker på å slutte å spille. Jeg er ikke seriøs med det, så det påvirker ikke humøret mitt. Nå har jeg engasjert meg her og med GM vet jeg at det er alvorlig denne gangen, og det gjør meg trist. Trist fordi det gjør fantasiverden for gambling vanskeligere å få tilgang til, og uten det føler jeg meg litt tapt. Det er mitt sted å gå når jeg trenger en pause fra jobben, når jeg ryker, når jeg prøver å sove og, hvis jeg skal være ærlig, hva som får meg til å stå opp om morgenen. Hele min livsstil, eller mangel på det, er utholdelig med pengespill å se frem til. Uten å spille – å ha ingen venner, ingen penger, ingen eiendeler, ingen hobbyer eller ingen motivasjon til å gjøre noe annet, blir alt mye vanskeligere å håndtere. Alt jeg kan gjøre for nå er å fortsette å legge ut, minne meg selv på at jeg bare er to dager inne og håpe at tankeprosessen min vil bli bedre med tiden. Fikk min ukentlige £ 60 fra min far i dag, så supermarkedet snart og deretter tungt opptatt med jobb, så det ser ut til at en helaften kan være på vei. Til i morgen….

[mikeb]

Den 2 – Poté, co jsem včera zveřejnil příspěvek, sledoval jsem online chat, abych zjistil, jaké další zdroje mám k dispozici. Nyní jsem zahájil proces pomoci od Gordona Moodyho. Dnes se necítím skvěle. Předpokládám, že v 99% případů přemýšlím o tom, že bych se hazardu vzdal, to opravdu nemyslím vážně, takže to vlastně neovlivňuje moji náladu. Teď jsem se zavázal tady a s GM vím, že tentokrát je to vážné a je mi z toho smutno. Smutné, protože to dělá fantasy svět hazardu obtížnějším přístupem a bez něj se cítím trochu ztracen. Je to moje cesta na místo, když potřebuji přestávku v práci, když kouřím, když se snažím spát, a pokud mám být upřímný, co mě ráno zvedne. Celý můj životní styl, nebo jeho nedostatek, je snesitelný s hazardem, na který se můžete těšit. Bez hazardu – bez přátel, bez peněz, bez majetku, bez koníčků nebo bez motivace dělat cokoli jiného, je mnohem těžší se s tím vypořádat. Jediné, co pro tuto chvíli mohu udělat, je pokračovat ve zveřejňování příspěvků, připomínat si, že jsem jen za dva dny a doufat, že se časem můj myšlenkový proces zlepší. Dnes jsem dostal od svého otce 60 liber týdně, takže brzy supermarket a pak hodně práce, takže to vypadá, že by mohl být na cestě celý večer. Do zítřka….

[mikeb]

Hi all, happy to say I’m feeling OK today after last nights slip. I’m calling it a slip as my resolve to not gamble again hasn’t changed and I’ll learn from what happened.

Thanks for reading

Mike

[mikeb]

Well, I lasted 9 days! Woke up and played a hidden object game which ate up 6 hours. Was so sick of looking at my room got out of bed at 6pm, got showered and dressed and had something to eat. Couldn’t face going back into my room so went across the road o the pub to watch the England friendly. By half-time I was completely depressed, sitting drinking on my own, hating the prospect of going home. After two pints, went home, registered with a new poker site and deposited £30 that another gambling site had refunded me when I self excluded from them a week ago. Lost the £30. Had £38 in my room ran up to the shop for a paysafe voucher for £30. Machine down. Ran along to another shop, just missed them as they closed at midnight, ran along to another shop, got my £30 voucher but now a ridiculous distance from home. Got back home at 1am. Deposited the £30. Won £170 playing poker. Lost it on slots. Now 4.35am and I’m feeling pretty sorry for myself. Have self-excluded from the site I just joined. I’m determined that this is just a blip and I’ going to carry on like it never happened.

Thanks for reading

Mike 🙁

[mikeb]

Hi all, resisted the temptation to bet on Saturday and joined my flatmates for dinner and a few drinks in the evening. Just a lazy day today. Feeling positive and going to make a start on my exam revision tomorrow.

Thanks for reading

Mike

[mikeb]

Hi all. Just sitting in my room struggling to find anything to do that’ll take my mind off putting football bets on. It’s been a pretty standard Saturday for me now to have a few beers and a few bets on the football. Downloaded 9 seasons of the X-Files last night starting from way back in 1993. Going to go get something to eat and stick that on. Should keep my brain occupied. Thought posting on here might strengthen my resolve to not to go out and stick some bets on.

Thanks for reading

Mike

[mikeb]

Thanks Vera, Cat and Dave for your messages. Woke up yesterday with the flu, struggled through a shift at work and have spent today wrapped up in bed. Happy that I have cash the day before I get paid for the first time in a long time and I can afford paracetamol and Lemsips. Fleeting thoughts of gambling over the past two days. Suppose it’s just because it has been at the forefront of my mind for so long I had to remind myself that I had self-excluded. Still, been gradually feeling better about things as the week has gone on.

Thanks for reading.

Mike

[Author]

Posts