[Lloydy86]

Tenho muito orgulho de dizer que estou agora com 17 semanas sem apostas e começando a retomar o controle. Pela primeira vez em muito tempo, minha vida parece não ter nivelado mais a montanha-russa de emoções que o jogo traz. Minha última sessão de aconselhamento 1-1 é amanhã e sinto vontade de permanecer conectado ao programa GMA. Mas uma coisa que aprendi nas últimas 17 semanas é a força e a confiança em mim mesmo, que sempre existiu, mas foi obscurecida pelos emaranhados do jogo. Eu me sinto muito mais forte agora, mas não ingênua o suficiente para ficar complacente. Aproveito cada dia e lembro que cada novo dia longe do jogo é um bom dia.

[Lloydy86]

Jsem velmi hrdý na to, že teď mohu 17 týdnů hazardovat a začínám přebírat zpět kontrolu. Zdá se, že se můj život jednou za velmi dlouhou dobu srovnal s žádnou další horskou dráhou emocí, které hazard přináší. Moje poslední poradenská schůzka 1-1 je zítra a cítím pocit, že chci zůstat ve spojení s programem GMA. Ale jednu věc, kterou jsem za posledních 17 týdnů opřel, je síla a důvěra ve vlastní já, které tu vždy byly, ale byly zahaleny spleti hazardu. Cítím se teď mnohem silnější, ale ne tak naivní, abych se uklidnil. Beru každý den a pamatuji si, že každý nový den mimo hazard je dobrý den.

[Lloydy86]

Es ar lielu lepnumu varu teikt, ka tagad esmu 17 nedēļas bez spēlēm un sāku atgūt kontroli. Šķiet, ka ļoti ilgu laiku mana dzīve ir izlīdzinājusies, un vairs nav azartspēļu radīto emociju kalniņu. Mana pēdējā 1-1 konsultāciju sesija ir rīt, un es jūtu, ka vēlos palikt savienots ar GMA programmu. Bet viena lieta, ko esmu paļāvusies no pēdējām 17 nedēļām, ir spēks un pārliecība par sevi, kas vienmēr ir bijusi tur, bet kuru aizēno azartspēļu mudžekļi. Tagad es jūtos daudz stiprāka, bet ne pietiekami naiva, lai kļūtu pašapmierināta. Es katru dienu lietoju un atceros, ka katra jauna diena prom no azartspēlēm ir laba diena.

[Lloydy86]

Ponosan sam što mogu reći da sam sada 17 tjedana slobodan od kockanja i da počinjem preuzimati kontrolu. Čini se da se jednom u jako dugo moj život više nije izravnao s emocijama koje kocka donosi. Moje zadnje savjetovanje 1-1 je sutra i osjećam osjećaj da želim ostati povezan s programom GMA. Ali jedna stvar koju sam naučio u posljednjih 17 tjedana je snaga i samopouzdanje u sebe koje je oduvijek bilo tu, ali je bilo zamagljeno zapletom kockanja. Sada se osjećam mnogo snažnije, ali nedovoljno naivno da se smirim. Uzimam svaki dan po dan i sjećam se da je svaki novi dan daleko od kockanja dobar dan.

[Lloydy86]

Ik ben erg trots om te zeggen dat ik nu 17 weken gokvrij ben en de controle terug begin te krijgen. Voor eens in een zeer lange tijd lijkt mijn leven te zijn geëgaliseerd zonder meer achtbaan van emoties die gokken met zich meebrengt. Mijn laatste 1-1-counselingsessie is morgen en ik heb het gevoel dat ik verbonden wil blijven met het GMA-programma. Maar een ding dat ik heb geleerd van de afgelopen 17 weken, is de kracht en het vertrouwen in mezelf dat er altijd is geweest, maar werd vertroebeld door de wirwar van gokken. Ik voel me nu zoveel sterker, maar niet naïef genoeg om zelfgenoegzaam te worden. Ik bekijk elke dag en onthoud dat elke nieuwe dag zonder gokken een goede dag is.

[Lloydy86]

Είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι είμαι τώρα 17 εβδομάδες χωρίς τυχερά παιχνίδια και αρχίζω να παίρνω πίσω τον έλεγχο. Για μια φορά σε πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα η ζωή μου φαίνεται να έχει ισοπεδωθεί χωρίς άλλα τρενάκια συναισθημάτων που φέρνει ο τζόγος. Η τελευταία μου συμβουλευτική συνεδρία 1-1 είναι αύριο και νιώθω ότι θέλω να παραμείνω συνδεδεμένος με το πρόγραμμα GMA. Αλλά ένα πράγμα που δανείστηκα τις τελευταίες 17 εβδομάδες είναι η δύναμη και η εμπιστοσύνη στον εαυτό μου που ήταν πάντα εκεί, αλλά θολώθηκε από τα μπερδέματα του τζόγου. Αισθάνομαι πολύ πιο δυνατός τώρα αλλά όχι αρκετά αφελής για να εφησυχάσω. Το παίρνω κάθε μέρα και θυμάμαι ότι κάθε νέα μέρα μακριά από τα τυχερά παιχνίδια είναι μια καλή μέρα.

[Lloydy86]

Tôi rất tự hào khi nói rằng tôi hiện đã 17 tuần không đánh bạc và bắt đầu kiểm soát lại. Đã một lần trong một thời gian rất dài, cuộc sống của tôi dường như chững lại và không còn những cảm xúc mà cờ bạc mang lại. Buổi tư vấn 1-1 cuối cùng của tôi là vào ngày mai và tôi cảm thấy muốn duy trì kết nối với chương trình GMA. Nhưng một điều mà tôi đã dựa vào trong 17 tuần qua là sức mạnh và sự tự tin vào bản thân của tôi, thứ luôn ở đó nhưng đã bị che mờ bởi mớ cờ bạc. Tôi cảm thấy bây giờ mạnh mẽ hơn rất nhiều nhưng không đủ ngây thơ để tự mãn. Tôi thực hiện từng ngày và nhớ rằng mỗi ngày mới rời xa cờ bạc là một ngày tốt lành.

[Lloydy86]

أنا فخور جدًا بالقول إنني الآن خالٍ من المقامرة لمدة 17 أسبوعًا وبدأت في استعادة السيطرة. لمرة واحدة منذ فترة طويلة جدًا ، يبدو أن حياتي قد استقرت مع عدم وجود المزيد من المشاعر التي تجلبها المقامرة. جلستي الاستشارية الأخيرة 1-1 ستكون غدًا وأشعر برغبة في البقاء على اتصال ببرنامج GMA. لكن الشيء الوحيد الذي تعلمته منذ 17 أسبوعًا هو القوة والثقة في نفسي والتي كانت دائمًا موجودة ولكن غابت عنها تشابكات المقامرة. أشعر بأنني أقوى بكثير الآن ولكني لست ساذجًا بما يكفي لأشعر بالرضا. آخذ كل يوم بعد يوم وأتذكر أن كل يوم جديد بعيدًا عن القمار هو يوم جيد.

[Lloydy86]

Sono molto orgoglioso di dire che ora ho 17 settimane senza gioco e sto iniziando a riprendere il controllo. Per una volta in un tempo molto lungo la mia vita sembra essersi livellata senza più montagne russe di emozioni che il gioco d'azzardo porta. La mia ultima sessione di consulenza 1-1 è domani e sento di voler rimanere in contatto con il programma GMA. Ma una cosa che ho imparato dalle ultime 17 settimane è la forza e la fiducia in me stesso che c'è sempre stata ma è stata offuscata dai grovigli del gioco d'azzardo. Mi sento molto più forte ora, ma non abbastanza ingenuo da essere compiacente. Prendo ogni giorno e ricordo che ogni nuovo giorno lontano dal gioco è un buon giorno.

[Author]

Posts