Forum Replies Created
-
Posts
-
Am vorbit cu cineva la telefon și mi-au adus un terapeut să vorbesc și eu. S-a făcut totul de la distanță, poate că ar putea funcționa?
Puhuin jonkun kanssa puhelimessa ja he saivat minut terapeutiksi puhumaan. Kaikki tehtiin etänä, ehkä se voisi toimia?
Telefonda biriyle konuştum ve bana konuşmam için bir terapist de verdiler. Hepsi uzaktan yapıldı, belki bu işe yarayabilir?
Falei com alguém ao telefone e eles me chamaram um terapeuta para falar também. Foi tudo feito remotamente, talvez pudesse funcionar?
Ho parlato con qualcuno al telefono e mi hanno chiamato anche un terapista con cui parlare. È stato fatto tutto da remoto, forse potrebbe funzionare?
Ik sprak met iemand aan de telefoon en ze lieten me ook een therapeut praten. Het is allemaal op afstand gedaan, misschien dat dat zou kunnen werken?
Aš kalbėjau su kuo nors telefonu, ir jie man liepė pasikalbėti su terapeutu. Viskas buvo padaryta nuotoliniu būdu, gal tai pavyks?
Jag pratade med någon i telefon och de fick mig en terapeut att prata också. Allt gjordes på distans kanske det kunde fungera?
Ich habe mit jemandem telefoniert und sie haben mir auch einen Therapeuten zum Reden gebracht. Es wurde alles aus der Ferne gemacht, vielleicht könnte das funktionieren?
Beszéltem valakivel telefonon, és ők is kértek egy terapeutát, hogy beszéljen. Mindez távolról történt, talán működhet?
Falei com alguém ao telefone e eles me chamaram um terapeuta para falar também. Foi tudo feito remotamente, talvez pudesse funcionar?
Rozmawiałem z kimś przez telefon i załatwili mi też terapeutę. To wszystko zostało zrobione zdalnie, może to zadziała?
میں نے فون پر کسی سے بات کی اور انہوں نے مجھے ایک تھراپسٹ سے بھی بات کرائی۔ یہ سب دور سے کیا گیا تھا شاید یہ کام کر سکے؟
나는 전화로 누군가와 이야기했고 그들은 나에게도 이야기하도록 치료사를 데려왔다. 모든 것이 원격으로 이루어졌기 때문에 가능할까요?
Hablé con alguien por teléfono y me consiguieron un terapeuta para hablar también. Todo se hizo de forma remota, ¿quizás eso podría funcionar?