[lizbeth4]

Šodien es skatos savu mazmeitu. Es jūtos tik skumji un salauzti iekšā. Kā viss beidzās šādi? Vakar starp māti un mani tika teikts daudz ļaunu lietu. Daļa no tā bija taisnība, bet daļa – aiz dusmām. Tas patiešām noved pie Ziemassvētku slāpētāja. Mēs ar manu vecāko meitu neesam lielākās attiecībās. Es gribētu atcelt visu, izņemot savu mazdēlu. Ko darīt? Kad pārstāju būt kājslauķis savai ģimenei, daudzas manas attiecības mainījās. Es neesmu spēlējis. Es palieku stiprs!

[lizbeth4]

I dag ser jeg på barnebarnet mitt. Jeg føler meg så trist og ødelagt inni meg. Hvordan endte ting slik? I går ble det sagt mange slemme ting mellom min mor og meg. Noe av det var sant, og noen ble sagt av sinne. Dette setter virkelig demperen på julen. Min eldste datter og jeg er ikke på de beste vilkårene. Jeg vil avbryte alt bortsett fra barnebarnet mitt. Hva å gjøre? Da jeg sluttet å være dørmatten for familien min, endret mange av forholdene mine seg. Jeg har ikke gamblet. Jeg holder meg sterk!

[lizbeth4]

آج میں اپنی پوتی کو دیکھ رہا ہوں۔ میں بہت اداس اور اندر سے ٹوٹا ہوا محسوس کرتا ہوں۔ چیزیں اس طرح کیسے ختم ہوئیں؟ کل میری ماں اور میں کے درمیان بہت سی معنوی باتیں کہی گئیں۔ اس میں سے کچھ سچ تھیں اور کچھ غصے سے کہی گئیں۔ یہ واقعی کرسمس پر خرابی ڈالتا ہے۔ میری سب سے بڑی بیٹی اور میں بڑی شرائط پر نہیں ہوں۔ میں اپنے پوتے کے علاوہ سب کچھ چھوڑ دینا چاہتا ہوں۔ کیا کرنا ہے؟ جب میں نے اپنے خاندان کے لیے ڈور میٹ بننا چھوڑ دیا تو میرے بہت سے رشتے بدل گئے۔ میں نے جوا نہیں کھیلا۔ میں مضبوط رہتا ہوں!

[lizbeth4]

Hoje estou cuidando da minha neta. Eu me sinto tão triste e quebrantado por dentro. Como as coisas acabaram assim? Ontem, muitas coisas maldosas foram ditas entre mim e minha mãe. Algumas delas eram verdadeiras e outras foram ditas com raiva. Isso realmente atrapalha o Natal. Minha filha mais velha e eu não estamos nos dando muito bem. Eu gostaria de cancelar tudo, exceto meu neto. O que fazer? Quando deixei de ser o capacho da minha família, muitos dos meus relacionamentos mudaram. Eu não joguei. Estou ficando forte!

[lizbeth4]

Hi Laura. Thanks for your posts! Everyone needs a break. Enjoy your day!

[lizbeth4]

Grazie Laura per avermi visitato. Sto bene. Sto solo facendo uno spuntino e guardando la TV. starò bene. Sono felice di non aver giocato d'azzardo per farcela. So che parte della disfunzione mi ha contagiato. Come potrebbe non esserlo quando sono cresciuto in quel casino? Devo continuare a lavorare su di me! È triste e orribile!

[lizbeth4]

Köszönöm Laura, hogy benéztél hozzám. Jól vagyok. Csak nassolni és tévét nézni. Nem lesz semmi bajom. Örülök, hogy nem kockáztattam meg, hogy megbirkózzak. Tudom, hogy a diszfunkció egy része rám dörzsölt. Hogy lehet, hogy nem, amikor ebben a zűrzavarban nőttem fel? Tovább kell dolgoznom rajtam! Szomorú és szörnyű!

[lizbeth4]

ਮੇਰੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਰਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈ ਠੀਕ ਹਾਂ. ਸਿਰਫ ਸਨੈਕਿੰਗ ਅਤੇ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣਾ. ਮੈਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ. ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜੂਆ ਨਹੀਂ ਖੇਡਿਆ. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਨਪੁੰਸਕਤਾ ਮੇਰੇ ਤੇ ਰਗੜ ਗਈ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ? ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ! ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹੈ!

[lizbeth4]

Hvala Laura što si mi se javila. Dobro sam. Samo grickanje i gledanje televizije. Bit ću dobro. Sretna sam što se nisam kockala. Znam da su se neke disfunkcije obrisale na mene. Kako i ne bi kad sam odrasla u tom neredu? Moram nastaviti raditi na sebi! To je tužno i užasno!

[lizbeth4]

Danke Laura, dass du bei mir eingecheckt hast. Mir geht es gut. Einfach nur naschen und fernsehen. Ich werde in Ordnung sein. Ich bin froh, dass ich nicht gespielt habe, um damit fertig zu werden. Ich weiß, dass ein Teil der Dysfunktion auf mich abgefärbt hat. Wie konnte es nicht, wenn ich in diesem Schlamassel aufwuchs? Ich muss weiter an mir arbeiten! Es ist traurig und schrecklich!

[lizbeth4]

Bedankt Laura voor het inchecken. Met mij gaat het goed. Gewoon lekker snacken en tv kijken. Het komt goed met me. Ik ben blij dat ik niet heb gegokt om het hoofd te bieden. Ik weet dat een deel van de disfunctie op mij is overgegaan. Hoe kon het niet toen ik opgroeide in die puinhoop? Ik moet aan mezelf blijven werken! Het is triest en verschrikkelijk!

[lizbeth4]

Thanks Laura for checking in on me. I’m ok. Just snacking and watching TV. I’m going to be alright. I’m happy that I haven’t gambled to cope. I know that some of the dysfunction has rubbed off on me. How could it not when I grew up in that mess? I have to keep working on me! It’s sad and horrible!

[lizbeth4]

Kiitos Laura, että tarkistit minut. Olen ok. Pelkkää välipalaa ja television katselua. Aion olla kunnossa. Olen onnellinen, etten ole pelannut pelaamaan. Tiedän, että osa toimintahäiriöistä on hankautunut minuun. Miten ei, kun kasvoin tuossa sotkussa? Minun täytyy jatkaa työtäni! Se on surullista ja kamalaa!

[lizbeth4]

Cảm ơn Laura đã kiểm tra cho tôi. Tôi ổn. Vừa ăn vặt vừa xem TV. Tôi sẽ ổn thôi. Tôi rất vui vì tôi đã không đánh bạc để đối phó. Tôi biết rằng một số rối loạn chức năng đã ảnh hưởng đến tôi. Làm thế nào nó có thể không khi tôi lớn lên trong mớ hỗn độn đó? Tôi phải tiếp tục làm việc với tôi! Thật đáng buồn và kinh khủng!

[lizbeth4]

Grazzi Laura talli rreġistrajtli. Jien ok. Biss snacking u tara t-TV. Jien se nkun tajjeb. Ninsab kuntent li ma lgħabtx biex inlaħħaq. Naf li wħud mid-disfunzjonijiet ħarbuni. Kif ma jistax meta trabbejt f'dak il-mess? Ikolli nibqa 'naħdem fuqi! Huwa imdejjaq u orribbli!

[Author]

Posts