[kin]

Здравейте Лизбет, Изглежда, че проверявате и наблюдавате мислите, чувствата и емоциите си, като следите за всички неудобни чувства и силни емоции, които могат да доведат до рецидив и справяне с тях, без да натискате бутона за самоунищожение. Добра работа!

[kin]

Hej Lizbeth, Det ser ud til, at du tjekker og ser dine tanker, følelser og følelser passe på alle de ubehagelige følelser og stærke følelser, der kan føre til et tilbagefald og håndtere dem uden at trykke på selvdestruktionsknappen. Godt arbejde!

[kin]

Дървото без корен Бог създаде всичко видимо и невидимо Подобно на видимото дърво и неговия невидим корен. Ако възстановяващият се човек е свободен от хазарт, но не е дълбоко вкоренен в духовните принципи. Всеки силен вятър ще изкорени дървото Точно както човекът чака да се случат добри или лоши новини и той/тя ще загуби трезвостта си. Възстановяващият се човек може да спре да залага, но жизнените проблеми няма да спрат Всеки може да спре хазарта, но трикът е да спре

[kin]

Wortelloze Boom God schiep alle zichtbare en onzichtbare dingen zoals de zichtbare boom en zijn onzichtbare wortel. Als een herstellende persoon vrij is van gokken maar niet diep geworteld is in spirituele principes. Elke sterke wind zal de boom ontwortelen. Net zoals de persoon wacht op goed of slecht nieuws en hij/zij zijn/haar nuchterheid zal verliezen. Een herstellende persoon kan stoppen met gokken Maar de levensproblemen zullen niet stoppen Iedereen kan stoppen met gokken, maar de truc is om te stoppen

[kin]

Дерево без корней Бог создал все видимое и невидимое, как видимое дерево и его невидимый корень. Если выздоравливающий человек свободен от азартных игр, но не укоренен в духовных принципах. Любой сильный ветер вырвет дерево с корнем. Точно так же, как человек ждет хороших или плохих новостей, и он / она потеряет свою трезвость. Выздоравливающий человек может перестать играть в азартные игры, но жизненные проблемы не прекратятся

[kin]

Albero senza radici Dio ha creato tutte le cose visibili e invisibili Come l'albero visibile e la sua radice invisibile. Se una persona in via di guarigione è libera dal gioco d'azzardo ma non è profondamente radicata con principi spirituali. Eventuali forti venti sradicheranno l'albero Proprio come la persona sta aspettando che accadano notizie buone o cattive e perderà la sua sobrietà. Una persona in via di guarigione può smettere di giocare Ma i problemi della vita non si fermeranno Tutti possono smettere di giocare, ma il trucco è restare fermi

[kin]

De gelijkenis van het touw Het verhaal ging over een bergbeklimmer, die de hoogste berg wilde beklimmen. Hij begon zijn avontuur na vele jaren van voorbereiding, maar omdat hij de glorie alleen voor zichzelf wilde, besloot hij alleen de berg te beklimmen. De nacht voelde zwaar in de hoogten van de bergen, en de man kon niets zien. Alles was zwart. Geen zicht, en de maan en de sterren waren bedekt door de wolken. Terwijl hij aan het klimmen was, slechts een paar meter verwijderd van de top van de berg, gleed hij uit en viel in de lucht, waarbij hij met grote snelheid viel. De klimmer kon alleen zwarte vlekken zien toen hij naar beneden ging, en het vreselijke gevoel door de zwaartekracht te worden gezogen. Hij bleef vallen… en op die momenten van grote angst kwamen alle goede en slechte periodes van zijn leven in hem op. Hij dacht nu aan hoe dichtbij de dood kwam, toen hij plotseling voelde dat het touw dat om zijn middel was vastgebonden, hem heel hard trok. Zijn lichaam hing in de lucht. Alleen het touw hield hem vast en op dat moment van stilte had hij geen andere keuze dan te schreeuwen: "HELP ME GOD!!" Plotseling antwoordde een diepe stem uit de lucht: "Wat wil je dat ik doe?" "Red mij, God!!" 'Denk je echt dat ik je kan redden?' 'Natuurlijk geloof ik dat u dat kunt.' 'Knip dan het touw dat om je middel is vastgemaakt door.' Er viel een moment van stilte en de man besloot met al zijn kracht het touw vast te houden. Het reddingsteam vond de klimmer de volgende dag dood en bevroren… zijn lichaam hing aan een touw – Zijn handen hielden het touw vast op slechts 10 voet afstand van de grond.

[kin]

Притчата за въжето Историята беше за един алпинист, който искаше да се изкачи на най -високата планина. Той започна своето приключение след много години подготовка, но тъй като искаше славата само за себе си, реши да се изкачи сам на планината. Нощта беше тежка във височините на планините и човекът не виждаше нищо. Всичко беше черно. Видимост нула, а луната и звездите бяха покрити от облаците. Докато се изкачваше, само на няколко крачки от върха на планината, той се подхлъзна и падна във въздуха, падайки с голяма скорост. Алпинистът можеше да види само черни петна, докато слизаше, и ужасното усещане, че е засмукан от гравитацията. Продължаваше да пада … и в тези моменти на голям страх му идваха на ум всички добри и лоши епизоди от живота му. Сега си мислеше за това колко близо е смъртта, когато изведнъж усети, че въжето, завързано за кръста, го дърпа много силно. Тялото му висеше във въздуха. Само въжето го държеше и в този момент на покой той нямаше друг избор, освен да изкрещи: „ПОМОГНЕТЕ МИ БОЖЕ !!“ Изведнъж дълбок глас, идващ от небето, отговори: "Какво искаш да направя?" "Спаси ме Боже !!" – Наистина ли мислиш, че мога да те спася? – Разбира се, вярвам, че можеш. – След това отрежете въжето, завързано за кръста ви. Настъпи момент на мълчание и мъжът реши да се хване за въжето с всички сили. Спасителният екип намери алпиниста мъртъв и замръзнал на следващия ден … тялото му виси на въже – Ръцете му се държат здраво за въжето само на 10 фута от земята.

[kin]

Притча о веревке История о альпинисте, который хотел подняться на самую высокую гору. Он начал свое приключение после многих лет подготовки, но, поскольку он хотел славы только для себя, он решил подняться на гору в одиночку. Ночь в горах казалась тяжелой, и человек ничего не видел. Все было черным. Нулевая видимость, а луна и звезды были закрыты облаками. Когда он поднимался, всего в нескольких футах от вершины горы, он поскользнулся и упал в воздух, упав на огромной скорости. При спуске альпинист мог видеть только черные пятна и ужасное ощущение того, что его засасывает сила тяжести. Он продолжал падать … и в те моменты великого страха ему приходили в голову все хорошие и плохие эпизоды его жизни. Теперь он думал о том, как близко приближалась смерть, когда внезапно он почувствовал, как веревка, привязанная к его талии, очень сильно тянет его. Его тело висело в воздухе. Только веревка держала его, и в этот момент неподвижности у него не было другого выбора, кроме как крикнуть: «ПОМОГИТЕ МНЕ, БОГ !!» Внезапно низкий голос, доносящийся с неба, ответил: «Что ты хочешь, чтобы Я сделал?» «Спаси меня, Боже !!» "Ты действительно думаешь, что я могу тебя спасти?" «Конечно, я верю, что ты можешь». «Тогда перережь веревку, привязанную к твоей талии». Наступила минута молчания, и мужчина решил держаться за веревку изо всех сил. На следующий день спасательная команда обнаружила альпиниста мертвым и замороженным … его тело висело на веревке – его руки крепко держались за веревку всего в 10 футах от земли.

[kin]

La parabola della corda La storia parlava di un alpinista, che voleva scalare la montagna più alta. Iniziò la sua avventura dopo tanti anni di preparazione, ma poiché voleva la gloria solo per sé, decise di scalare la montagna da solo. La notte era pesante sulle alture delle montagne e l'uomo non riusciva a vedere nulla. Tutto era nero. Visibilità zero, e la luna e le stelle erano coperte dalle nuvole. Mentre saliva, a pochi passi dalla cima della montagna, scivolò e cadde in aria, precipitando a grande velocità. Lo scalatore poteva vedere solo punti neri mentre scendeva e la terribile sensazione di essere risucchiato dalla gravità. Continuava a cadere… e in quei momenti di grande paura, gli venivano in mente tutti gli episodi belli e brutti della sua vita. Stava pensando ora a quanto si stesse avvicinando la morte, quando all'improvviso sentì la corda legata alla sua vita che lo tirava molto forte. Il suo corpo era sospeso in aria. Solo la corda lo tratteneva, e in quel momento di immobilità non aveva altra scelta che urlare: "AIUTAMI DIO!!" All'improvviso, una voce profonda proveniente dal cielo rispose: "Cosa vuoi che faccia?" "Salvami Dio!!" "Pensi davvero che io possa salvarti?" "Certo che credo che tu possa." "Allora taglia la corda legata alla tua vita." Ci fu un momento di silenzio e l'uomo decise di aggrapparsi alla corda con tutte le sue forze. La squadra di soccorso ha trovato lo scalatore morto e congelato il giorno successivo… il suo corpo appeso a una corda – Le sue mani si tengono strette alla corda a soli 10 piedi da terra.

[kin]

Не се улавяйте, просто пуснете банана На далечно място селяните улавят маймуни, използвайки капана за банан и кокос. В кокосов орех се прави малка дупка, достатъчно голяма, за да побере маймунска ръка, а вътре се поставя банан. След това идва маймуна, пъха ръката си в кокоса и грабва банана. Маймуната се опита да извади ръката си, но тя е твърде голяма, за да се побере през дупката, сега е хваната в дупката, но маймуната все още отказва да предаде банана си. След това неговият похитител се приближава и улавя маймуната. Защо маймуната просто не пусна банана? Маймуната е жертва на навик. Като отказва да се промени и се придържа към действие, което му е служило добре в миналото, той си позволява да бъде заловен. Маймуната беше в капан от отказа си да признае, че нещо, което преди е било добро за него, сега е станало опасно. Не се улавяйте в капан от безполезни мисли или действия. Просто пуснете банана! Хазартът е бананът. Не бъди маймуна!

[kin]

Не попадайтесь в ловушку, просто отпустите банан В далеком месте жители деревни ловят обезьян с помощью ловушки для бананов и кокосов. В кокосе делают маленькое отверстие, достаточно большое, чтобы поместиться в руку обезьяны, и помещают внутрь банан. Затем подходит обезьяна, кладет руку внутрь кокоса и хватает банан. Обезьяна пыталась вытащить свою руку, но она слишком велика, чтобы пройти через отверстие, теперь она застряла внутри отверстия, но обезьяна по-прежнему отказывается отдать свой банан. Затем его похититель подходит и захватывает обезьяну. Почему обезьяна просто не отпустила банан? Обезьяна – жертва привычки. Отказываясь измениться и придерживаясь поступка, который хорошо служил ему в прошлом, он позволяет себе попасть в плен. Обезьяна оказалась в ловушке из-за своего отказа признать, что то, что раньше было для него хорошо, теперь стало опасным. Не попадайтесь в ловушку бесполезных мыслей или действий. Просто отпусти банан! Азартные игры – это банан. Не будь обезьяной!

[kin]

Laat je niet vangen, laat de banaan gewoon los In een verre plaats vangen dorpelingen apen met een bananen- en kokosval. Er wordt een klein gaatje gemaakt in een kokosnoot, net groot genoeg voor een apenhand, en er wordt een banaan in geplaatst. Dan komt er een aap langs, steekt zijn hand in de kokosnoot en pakt de banaan. De aap probeerde zijn hand uit te trekken, maar deze is veel te groot om door het gat te passen, hij zit nu gevangen in het gat, maar de aap weigert nog steeds zijn banaan af te staan. Zijn ontvoerder nadert dan en vangt de aap. Waarom liet de aap de banaan niet gewoon los? De aap is het slachtoffer van gewoonte. Door te weigeren te veranderen en vast te houden aan een daad die hem in het verleden goed heeft gediend, laat hij zich gevangen nemen. De aap zat gevangen door zijn weigering om toe te geven dat iets dat voorheen goed voor hem was, nu gevaarlijk is geworden. Laat je niet vangen door nutteloze gedachten of acties. Laat de banaan maar los! Gokken is de banaan. Wees niet de aap!

[kin]

Non lasciarti intrappolare, lascia andare la banana In un luogo lontano, gli abitanti del villaggio catturano le scimmie usando una trappola per banane e cocco. Viene praticato un piccolo foro in una noce di cocco, abbastanza grande da contenere una mano di scimmia, e all'interno viene posta una banana. Poi arriva una scimmia, mette la mano dentro la noce di cocco e afferra la banana. La scimmia ha cercato di tirare fuori la sua mano ma è troppo grande per passare attraverso il buco, ora è intrappolata all'interno del buco ma la scimmia si rifiuta ancora di cedere la sua banana. Il suo rapitore si avvicina e cattura la scimmia. Perché la scimmia non ha lasciato andare la banana? La scimmia è una vittima dell'abitudine. Rifiutandosi di cambiare e attenendosi a un atto che gli è servito bene in passato, si lascia catturare. La scimmia è rimasta intrappolata dal suo rifiuto di ammettere che qualcosa che in precedenza era stato buono per lui ora è diventato pericoloso. Non lasciarti intrappolare da pensieri o azioni inutili. Lascia andare la banana! Il gioco d'azzardo è la banana. Non essere la scimmia!

[kin]

Autobiografie van een dwangmatige gokker in 5 korte hoofdstukken Hoofdstuk 1 Ik loop over straat, Er zit een diep gat in de stoep, ik val erin. Ik ben verloren Ik ben hopeloos, Het duurt een eeuwigheid om een uitweg te vinden. Hoofdstuk 2 Ik loop door dezelfde straat, Er zit een diep gat in de stoep, ik doe alsof ik het niet zie, ik val er weer in. Ik kan niet geloven dat ik op dezelfde plek ben. Maar ik geloof dat het niet mijn schuld is. Het duurt nog lang om eruit te komen. Hoofdstuk 3 Ik loop door dezelfde straat, Er zit een diep gat in de stoep, ik zie dat het daar is Ik val er nog steeds in het is een gewoonte Ik weet waar ik ben Het is mijn schuld dat ik er meteen uitstap Hoofdstuk 4 Ik loop door de dezelfde straat, Er zit een diep gat in het trottoir, ik loop er omheen Hoofdstuk 5 Ik loop een andere straat in.

[Author]

Posts