[hopelessdegen]

Day 4 – masters weekend/ufc fight night is a bad combo for me. Lots of triggers this weekend. My squirrel brain is telling me just to deposit 1000 and planning how to double up. Then that house money would distract me from my pain. Acting on those thoughts in the past have cost me everything I’ve ever had.

Still taking it one day at a time. Sometimes a minute at a time. Looking for a good meeting to go to today.

[hopelessdegen]

День 4 – Masters Weekend / UFC Fight Night – плохая комбинация для меня. В эти выходные много триггеров. Мой беличий мозг говорит мне просто положить 1000 и планирует, как удвоить. Тогда деньги на дом отвлекут меня от боли. Реализация этих мыслей в прошлом стоила мне всего, что у меня когда-либо было. Все еще принимаю это день за днем. Иногда по минуте. Ищу хорошую встречу, на которую можно пойти сегодня.

[hopelessdegen]

Day 3 – I made it through day 2. Today has been a busy work day…good because it’s a healthy distraction but bad because my current state has me physically and emotionally drained.

I found a virtual meeting last night at gamblersinrecovery.com. It felt good to share some of my story for the first time. I made a friend and we’re attending another meeting tonight. I think I can make it through tonight and that’s all that matters to me for right now.

[hopelessdegen]

День 3 – Я прошел через день 2. Сегодня был напряженный рабочий день … хорошо, потому что это здоровое отвлечение, но плохо, потому что мое текущее состояние истощило меня физически и эмоционально. Вчера вечером я нашел виртуальную встречу на сайте gamblersinrecovery.com. Было приятно впервые поделиться некоторыми из моих историй. У меня появился друг, и сегодня вечером мы идем на другое собрание. Я думаю, что смогу пережить это сегодня вечером, и это все, что для меня важно сейчас.

[hopelessdegen]

I second jen’s thoughts. I’ve had people try the plaza approach on me and I get what he’s trying to do but it’s immediately backfired every time on me. Entering treatment is a big commitment and should be applauded.

[hopelessdegen]

Втори съм мислите на Джен. Накарал съм хората да опитат подхода на площада върху мен и разбирам какво се опитва да направи, но това веднага ми се връща. Постъпването на лечение е голям ангажимент и трябва да бъде аплодирано.

[hopelessdegen]

Ik herken Jens gedachten. Ik heb mensen de plaza-benadering op mij laten uitproberen en ik begrijp wat hij probeert te doen, maar het heeft elke keer een averechts effect op mij. Het invoeren van een behandeling is een grote verplichting en moet worden toegejuicht.

[hopelessdegen]

Thank you, darkenergy. I installed betblocker but it didn’t work bc my phone is an “unsupervised device”. I’m not tech savvy enough to figure out what that means. For now, I’m just coming here whenever I have the urge to go to a gambling site and following pilotdad’s advice to focus on today.

[hopelessdegen]

Спасибо, darkenergy. Я установил блокировщик ставок, но он не работал, так как мой телефон является «неконтролируемым устройством». Я недостаточно разбираюсь в технологиях, чтобы понять, что это значит. А пока я просто прихожу сюда всякий раз, когда у меня возникает желание пойти на сайт азартных игр, и следую совету пилота, чтобы сосредоточиться на сегодняшнем дне.

[hopelessdegen]

Murr, I’m right there with you, friend. Except you’ve taken the step of entering rehab. Be proud of that. I wish you the peace while you’re there.

[hopelessdegen]

Спасибо, PilotDad, это хороший совет. Я сосредоточусь на сегодняшнем дне.

[hopelessdegen]

Thanks PilotDad, that’s good advice. I’ll focus on today.

[hopelessdegen]

День 2 – здесь ставим краткосрочную цель. Если я смогу прожить 90 дней без рецидива, я буду свободен от долгов. Если я смогу пережить сентябрь, я смогу вознаградить себя отпуском. На данный момент это кажется невозможным, но сейчас я сосредоточен на том, чтобы сделать это за 90 дней. Один кропотливый день за раз.

[hopelessdegen]

Day 2 – setting a short term goal here. If I can make it 90 days without a relapse, I’ll be free from debt. If I can make it through September, I’ll be able to reward myself with a vacation. Seems impossible at this point but for now my focus is on making it 90 days. One painstaking day at a time.

[hopelessdegen]

Спасибо за замечание. Я очень ценю это. У меня был друг, который закрыл многие из моих аккаунтов. Кажется, я всегда нахожу новую. Я даже предоставил другу доступ к своему банковскому счету, но пока у меня есть кредитная карта, это меня не остановило. Пару раз я пытался пойти на единственное собрание ГА в городе, но ни разу никто не пришел. Единственный настоящий успех, который у меня был, – это то, что я пошел в АА и применил их программу для решения моей проблемы.

[Author]

Posts